全
1、(一作仝。会意。篆文从入,从王(玉)。盖谓交纳的玉完整无缺。本义:纯色玉)。
2、同本义。
全,完也。---《说文》
天子用全,上公用龙。---《周礼·考工记·王人》
3、古州名。全州 。治所在今广西全县。
4、完全。
不明其义,君人不全。---《礼记·祭统》。注:“犹具也。”
天地无全功。---《列子·天瑞》
唯全人能之。---《庄子·庚桑楚》
以全争于天下。---《孙子·谋攻》
墓中全乎为五人。---明·张溥《五人墓碑记》
全装贯带:全副武装
全副:全套
全家;全甲:全部披甲的士兵
全仗:全部的仪仗兵卫;完全依靠
全兵:军队全部以弓矛等兵器武装
全舍:全部舍弃
全批:统统
全全:全部;统统
全周:周全;全面
全争:不动一卒,不攻一城,完全用智谋使敌降伏
全别:完全变了样,完全不一样
全制:完全控制
全遂:完全遵从
全错;全怪我;全无心肝;全完:全部缴纳
全旨:全部的意蕴、含义
全通:全部通晓
全量:全部,所有
全灶:全能的厨师
全行:全部
全副:整个
全宗:整个宗族
全批:全体
全颗:一群人的全体
全额:全部规定的数目。
5、完备,完整。
法不平,令不全,是亦夺柄失位之道也。---《管子·任法》
三年之后,未尝见全牛也。---《庄子·养生主》
城郭不备全,不可以自守。---《墨子·七患》
牺牲之不全肥。---《墨子·明鬼下》
全吴之地。---《资治通鉴》
全石以为底。---唐·柳宗元《至小丘西小石潭记》
全身盔甲。---《广东军务记》
全帖:共有十面的礼帖,用红纸折成,用于隆重的礼节
全分:全套;一整套
全挂子:一整套的
手稿不全;全牛:完整的牛
全羽:完整的彩色鸟羽
全衣:完整的衣着
全具:用于祭祀的牲畜身体完整无损
全肥:祭祀用的牲畜完整而肥美
全牲:完整的家畜
全气:精气完整
全功:完满的功业
全安:完满安乐
全道:完满地掌握为君之道。
6、纯,纯粹的。与“杂”相对。
知夫不全不粹之不足以为美也。---《荀子》
7、保全。
又何吝一躯啖我而全微命乎?---马中锡《中山狼传》
千万不复全。---《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
苟全性命。---诸葛亮《出师表》
全国为上:少杀人,少破坏,能完整地得到敌方领土与百姓为好
全身远害:保全自身,远离祸害
全名完节:保全自身的名誉和节操
全活:得以保全生命
全交:保全交情和友谊
全福:保全所享有的幸福
全功:保全身心之功
全生:保全天性,顺其自然
全交:保全、维护友谊或交情
全守:保全节操
全安:保全平安
全佑:保全,庇护
全忠:保全忠贞
全物:保全物类的生命
全和:保全儒家中和的道德修养
全性:保全天性
全真:保全天性
全节:保全气节;妇女保全贞操
全养:保全,养成
全济:保全,救活
全躯:保全自己的身体、生命
全护:保全,保护。
8、,病愈。
十全为上。---《周礼·医师》。注:“犹瘉也。”
复之全之。---清·龚自珍《病梅馆记》
9、完全,都。
故今日之责任,不在他人,而全在我少年。---清·梁启超《饮冰室合集·文集》
10、姓。
老师的批评使她觉得自己全完了。
She felt completely crushed by the teacher's criticism.
乡间小路全让摩托车给轧坏了。
The paths get all ploughed up by motorbikes.
他笑话不断,把全桌人逗得直乐。
He kept the whole table entertained with his jokes.
本书无意标榜为那个时期的全史。
The book does not purport to be a complete history of the period.
谁那么贪嘴,把葡萄全吃光了?
Who scoffed all the grapes?
他们几口就把三明治全吃光了。
They gobbled down all the sandwiches.
一场晚霜把他们的庄稼全毁了。
Their whole crop had been blasted by a late frost.
我们没有吃全餐,只喝了汤。
We just had soup instead of a full meal.
水果、蔬菜和全谷物富含钾。
Fruits, vegetables, and wholegrains are rich in potassium.
我丈夫把做饭全包了下来。
My husband does all the cooking.
可怜的人,她的钱全没了。
She's lost all her money, poor soul.
我的聚会计划全乱了套。
All my plans for the party had gone awry.
她把吃的饭全吐出来了。
She spewed up the entire meal.
她把那一杯全喝下去了。
She drank the whole cup.
我们的旅行费用全包—没有任何隐含性费用。
Our trips are all-inclusive—there are no hidden costs.
她把首饰全典当了。
All her jewellery was in pawn.
我的花草全死光了。
All my plants have died.
她能背诵全诗。
She can recite the whole poem from memory.
灯全熄了,我们周围一片黑暗。
All the lights went out and we were left in the dark.
她丈夫给当地的全科医师打了电话。
Her husband called their local GP.
在我们地区诊所有四个全科医生。
There are four GPs in our local practice.
样本选自两个全科诊所的病历档案。
The sample was selected from the medical records of two general practices.
她给我们每个人都发了全麦饼干。
She gave each of us graham crackers.
这不,我的休假计划全泡汤了!
Well, that's my holiday plans gone up the spout!
他辞职的传言在全公司传播开了。
Rumours of his resignation swept through the company.
他们宣布订婚时大伙眼睛全湿啦。
There wasn't a dry eye in the house when they announced their engagement.
父母离婚真把我的生活全扰乱了。
My parents' divorce really fucked me up.
除了最后一道题,我全做完了。
I've finished apart from the last question.
我们得在全欧洲范围内采取行动。
We need to act on a Europe-wide scale.
我们得在全欧洲范围内采取行动。
We need to act on a Europe-wide scale.