冉
1、(象形。本义:毛柔弱下垂的样子)。
2、同本义。
冄,毛冄冄也。---《说文》
冉弱:荏弱。
3、逐渐,渐进。常作“冉冉”。
老冉冉其将至兮。---《离骚》。注:“行貌。”
冉内,行也。又冉冉,进也。---《广雅》
冉冉悠悠:行动飘忽貌
冉冉缠缠:慢慢腾腾
冉内趋:指仕宦为政。
4、龟壳的边缘。
刘某很生气,因为冉某在她坐过站后拒绝停车。
Liu was angry because Ran refused to stop the bus after she missed her station.
视频显示,在冉某驾驶公交车时,刘某两次用手机打了她。
The video shows that Liu hit Ran with her mobile phone twice while Ran was driving the bus.
时间流逝,伊奘冉尊仍然没有回来。
Time went by and Izanami still hadn't returned.
说着他把那张纸递给了冉阿让。
And he handed the paper to jean Valjean.
医生看了冉阿让,并和他说了话。
The doctor saw jean Valjean and spoke with him.
冉阿让想道,“她并没有注意他。
She had not noticed him.
冉阿让几大步便跨到了他身边。
In a few strides jean Valjean stood beside him.
这时冉阿让象是个要昏倒的人。
Jean Valjean was like a man on the point of fainting.
“它们不在了。”冉阿让回答。
"They are no longer here," replied jean Valjean.
冉阿让停下来,声音也没有了。
Jean Valjean having paused, the sound ceased.
“通过苦难。”冉阿让回答说。
"Through martyrdom," replied jean Valjean.
冉阿让收下这个苏,总深深地一鞠躬。
Jean Valjean accepted the sou with a deep bow.
沙威把冉阿让送进了市监狱。
Javert deposited jean Valjean in the city prison.
“什么空棺材?”冉阿让问。
"What is that empty coffin?" asked jean Valjean.
“你想睡吗?”冉阿让说。
"Are you sleepy?" said jean Valjean.
然而,冉阿让是快乐的。
However, jean Valjean was happy.
“你玩吧。”冉阿让说。
"Play!" said jean Valjean.
黄昏时,冉阿让出去了,珂赛特动手梳妆。
When evening came, jean Valjean went out; Cosette dressed herself.
“不冷嘛!”冉阿让说。
"Why, no," said jean Valjean.
冉阿让再没有话可说了。
Jean Valjean had not another word to say.
你有母亲吗?冉阿让问。
"Have you a mother?" asked jean Valjean.
“您走吧。”冉阿让说。
"Be off with you," said jean Valjean.
冉阿让关照回答说没有。
Jean Valjean caused the answer "no" to be given.
冉阿让知道那种困难。
Jean Valjean recognized the difficulty.
“走吧。”冉阿让说。
"Go," said jean Valjean.
“当然。”冉阿让说。
"Of course," said jean Valjean.
冉阿让开始教她识字。
Jean Valjean had undertaken to teach her to read.
“给我。”冉阿让说。
"Give it to me," said jean Valjean.
这是冉阿让的声音。
It was the voice of jean Valjean.
冉阿让屏住了呼吸。
Jean Valjean held his breath.