冰
1、(会意。从仌,从水。金文作“仌”。金文字形表示水凝成冰后,体积增大,表面上涨(上拱)形。《说文》:“冻也,象水凝之形”。小篆繁化,增加“水”变成。从“仌”从“水”的会意字,于是“仌”就专用作部首。本义:水冻结而成的固体)。
2、同本义。
冰,水坚也。---《说文》
履霜坚冰至。---《易·坤》
迨冰未泮。---《诗·邶风·匏有苦叶》
冰者,阴之盛而水滞者也。---《汉书·五行志》
冰,水为之。---《荀子·劝学》
冰解而冻释。---《管子·五行》
公徒释甲,执冰而踞。---《左传·昭公二十五年》
冰扳:冰镇
冰麝:冰片与麝香
冰清水冷:像冰和水一样的清冷
冰前刮雪:喻雪上加霜之事
冰玉自信:自知冰清玉洁,并无苟且之事
冰轮:比喻月亮。
3、结冰,冻结。
水始冰,地始冻。---《礼记·月令》
4、使感到极冷。
风月冰人别是乡。---杨万里《六月二十四日病起喜雨闻莺》
这水冰手
5、清白,晶莹。
洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。---王昌龄《芙蓉楼送辛渐》
冰操:廉洁的操行。
6、姓。
公路上有冰,减缓了我们的速度。
The ice on the roads was slowing us down.
他正往高脚杯中倒冰和柠檬汽水。
He was pouring ice and lemonade into tall glasses.
路上的冰对驾车构成了隐患。
The ice on the roads made driving conditions treacherous.
冰太薄,承受不住你的重量。
The ice is too thin to bear your weight.
冰的厚度不足以支撑行军队伍的重量。
The ice was not thick enough to bear the weight of marching men.
这冰承受不了你的体重。
The ice will not sustain your weight.
湖面上覆盖着一层冰。
The lake was covered with a sheet of ice.
路面结了一层冰。
The road was covered with a sheet of ice.
我一踩冰就裂了。
The ice cracked as I stepped onto it.
冰开始裂了。
The ice started to crack.
在北极,我们可以看到冰和海豹。
In the Arctic, we can see ice and seal.
雪可以变成冰,很容易滑倒。
Snow can turn into ice, which is easy to slip on.
有时这块冰看起来是绿色的。
Sometimes the ice looks green.
有太阳照射时,冰就融化。
The ice will melt when the sun shines on it.
加热时,冰可以变成水。
When heated, ice can turn into water.
它很快就变得像冰一样。
It will soon become like ice.
劳驾,我想要一桶冰。
I want a bucket of ice, please.
我想要许许多多的冰!
I want lots and lots of ice!
可乐,不加冰,谢谢。
Coke without ice, please.
小溪和湖都结成了冰。
Rivers and lakes become ice.
湖里的冰化完了。
The ice of the lake melted off.
那儿有冰和雪!
Ice and snow is there!
冰开始融化了。
The ice is beginning to melt.
水可变成冰。
Water can turn into ice.
水变成冰。
The water becomes ice.
其他冰咖啡含有超过450卡路里的热量,其中大多数冰咖啡的卡路里超过的量都达到200。
Other iced coffees contained more than 450 calories and the majority had an excess of 200.
他眼看着9个人被卷入冰缝中。
He watched as nine people were swept into the crevasse.
路面有冰时,起步挂二挡。
When it's icy, move off in second.
好几个人都在结了冰的人行道上摔伤了。
Several pedestrians came to grief on the icy pavement.
冰川是流动成河的冰。
Glaciers are moving rivers of ice.