剪
1、(形声。从刀,前声。本义:用剪刀铰断)。
2、同本义。本作“前”,通作“翦”,俗作“剪”。
剪,齐断也。---《说文》
勿剪勿伐。---《诗·召南·甘棠》
剪截铺:衣料店
剪筒:存放剪掉的蜡花的用具
剪直:直截了当,径直
剪断:亦作“简断”。利落,不啰嗦
剪鬃:剪去颈后的长毛。指短发。
3、砍伐 ;截断。
松柏不剪。---南朝梁·丘迟《与陈伯之书》
剪伐:砍伐;割刈
剪断:切断,打断
剪边:夺取别人所爱的妓女。
4、除灭。杀戮。
此文王之所以止殃剪妖也。---《吕氏春秋·制乐》
剪屠:大肆杀戮
剪覆:全部消灭
剪弃:除去
剪落:削除
剪迹:犹灭迹。
5、拦截。
小人只在此大树坡剪径。---《水浒传》
剪江:在江中破浪而行
剪径强人:劫路的强盗
剪手:拦路抢劫的强盗。
6、扫;挥动。
林冲把朴刀杆剪了一下,蓦地跳将出来。---《水浒全传》
剪尾能惊獐鹿,咆哮吓杀狐狸。---《三遂平妖传》
7、辩白,驳斥。
张千、李万说一句,妇人就剪一句,妇人说得句句有理,张千、李万抵搪不过。---《古今小说》
8、交刀,剪刀。
断恨并州无快剪,牵愁织女少长丝。---清·孙枝蔚《思春辞》
磨剪;剪简:放蜡花的工具。
他现在已开始快速剪那张纸。
He has now begun to snip away at the piece of paper.
用指甲刀整块地剪脚指甲。
Trim toenails straight across using nail clippers.
各家美发店价格不一,剪吹起价$30。
Prices vary from salon to salon, starting at $30 for a cut and blow-dry.
你新剪的发型真酷。
You look pretty cool with that new haircut.
米什卡找到个指甲剪,开始仔细地修起他的指甲来。
Mishka got some nail scissors and started carefully trimming his fingernails.
你为什么剪我的指甲呢?
Why do you cut my finger nails?
他有时剪你的指甲。
He cuts your nails sometimes.
也许她希望这个小小的便利能减缓女性不断增长的倾向,即把每次剪的头发延长到四个月,同时让我们的头发恢复到我们早已忘记的原本的颜色。
Maybe she hoped this little amenity would slow the growing inclination of women to stretch each haircut to last four months while nursing our hair back to whatever natural colour we long ago forgot.
海恩斯太太站在旁边,拿着剪刀剪缎带。
Mrs. Haines stood nearby, holding scissors to cut a ribbon.
我觉得她新剪的短发看上去简直棒极了。
I think her new short hairstyle looks simply great.
理发师问我头发剪多少。
The hairdresser asked me how much she should take off.
克里斯穿着那件衣领挺括的黑衬衫加上新剪的短发,看上去很整洁。
Chris was looking spruce in his stiff-collared black shirt and new short hair cut.
从此,“彩剪”成为扬州的一种流行艺术。
Since then, "colorful cutting" has become a popular art in Yangzhou.
他以高超的剪纸技术赢得了“神剪”的美誉。
He won a high reputation as Magic Scissors for his wonderful cutting skills.
她只需剪几下,就能把一张纸变成一件漂亮的艺术品。
With a few cuts, she changes a piece of paper into a beautiful work of art.
你的指甲需要剪一剪了。
Your nails need cutting.
他们可以看到剪绵羊毛,并学习羊毛是如何制成衣服的。
They can see sheep getting their wool cut and they can learn how that wool is made into clothing.
如果有人试图剪我的头发,他们最后只能剪自己的头发。
If somebody else tries to get my haircut, they just end up getting their own haircut.
当我们剪剪纸时,我们通常将红色的纸片折成两半,然后用剪刀剪。
When we are making paper cuttings, we usually fold the red paper in half and then cut it with scissors.
既有成功的票息剪券投资者,也有成功的债券经销商,他们倾向于从其他阶层不成功的人们身上赚钱。
There are successful coupon clippers and successful securities resellers and they tend to make their money off of the unsuccessful people in the other class.
它可以制作出和其它材料一样好的抗剪腹板。
It makes as good a spar shear web as any material out there.
它主要适用于以下行业:滚剪,切粒,包装,松紧胶,健康,物质,食品,木材等。
It mainly be suited for these industries:rolling shear, cut grain, package, gum elastic, heath, matter, food, timber, etc.
她摇了摇手,指着长柄烛花剪。
She motioned with one hand, pointed to the long-handled candle snuffer.
砂轮磨削刀剪的过程中产生的磨削热是一个重要因素。
The grinding heat is the important factor when the forfex is machined with gringing wheels.
这个发型真的是你花钱请人剪的?
You really paid someone for that haircut?
不,她有羊毛要剪,还有灌木要修整。
No, she had sheep to shear and shrubs to trim.
剪完羊毛后,我去看你。
I'll go to see you after shearing.
甲:你自己剪的头发吗?
A: Did you cut it yourself?
真棒!你打算剪什么呢?
Lily: Wonderful! So what are you going to cut?
真棒!你打算剪什么呢?
Lily: Wonderful! So what are you going to cut?