千
1、(形声。从十,人声。本义:数目。十百为千) 同本义。
千,十百也。---《说文》
千夫:一千个成年男子
千门:千家
千社:25家为社,千社为25000家
千祀:千年,千代
总数为一千
千乘:兵车千辆
千载:千年。
2、比喻数甚大;许许多多。
清丽千眼。---陆机《文赋》。注:光色盛貌。”
千千:比喻数目很多
千般:多种花样
千寻:形容极高
千钟:丰厚的俸禄。指富贵
千万劫:很长久
千式百样:各种各样
成千上万
白发三千丈
千丁:很多人
千人坑:指堆积大量人尸的土坑
千山:极言山多
千百:极言其多
千帆:众多的帆船
千和:多种原料合成的香
千指:形容人多
千品:多种品物
千度:次数多
千衲:众僧
千骑:人马很多
千颦:多愁。
3、田间小路。
四政曰端险阻修封疆,正千伯。---《管子·四时》
坏井田,开千伯。---《汉书·食货志上》
数以千计的人涌入那个地区淘金。
Thousands moved to the area to prospect for gold.
数千人被杀,包括许多妇女和儿童。
Thousands were killed, including many women and children.
公司花了几千英镑更新计算机系统。
The company has spent thousands of pounds updating their computer systems.
罢工使他们失去了几千英镑的生意。
The strike cost them thousands of pounds in lost business.
现在每天有数千个播客可供下载。
Now there are thousands of podcasts available daily.
成千上万的学生参加了游行。
Thousands of students have taken part in demonstrations.
她声称他诈骗了她几千美元。
She claims he fleeced her out of thousands of dollars.
数千人涌往市政厅进行抗议。
Several thousand people marched on City Hall.
每年数以千计的人死于癌症。
Cancer kills thousands of people every year.
爆炸造成的烟柱升入几千英尺的高空。
The explosion sent a column of smoke thousands of feet into the air.
数千人在这场灾祸中丧生。
Thousands died in the disaster.
印度有数千英里的铁道。
India has thousands of miles of track.
这种鱼一次产卵数千个。
The fish lay thousands of eggs at one time.
数千人排队登记投票。
Thousands lined up to register to vote.
那里有成千上万的人。
There were thousands of people there.
数千人都丢了工作。
Thousands have lost their jobs.
数千名乌克兰人放声高呼“好!”
Thousands of Ukrainians burst into cries of "bravo."
数千只企鹅因为磷虾匮乏已经死亡。
Thousands of penguins have already died from a shortage of krill.
总统奔波千里进行全国巡回演说。
The president travels thousands of miles as he barnstorms the country.
这些岛屿位于千岛群岛的南端。
The islands lie at the southern end of the Kurile chain.
成百上千的人因为地震而无家可归。
Hundreds of people were rendered homeless by the earthquake.
每年都有几千公顷的森林遭到破坏。
Thousands of hectares of forest are destroyed each year.
恭喜你,有个健康的千金宝宝!
Congratulations, you have a healthy baby girl.
两千是个不错的整数—记下吧。
Two thousand is a nice round number—put that down.
两千名囚犯因拷问和虐待而死。
2,000 prisoners died as a result of torture and maltreatment.
数千人游行抗议,走过全城。
Thousands of protesters marched through the city.
这辆车被子弹打得千疮百孔。
The car was riddled with bullets.
数千具尸体还埋在瓦砾下。
Thousands of bodies are still buried under the rubble.
数千名工厂工人面临裁汰。
Thousands of factory workers are facing redundancy.
成千上万的人赶来看热闹。
Tens of thousands came to gawk.