详细解释
合
1、容量单位, 市制十合为一升。
十合为升,十升为斗。---《汉书》
合
1、(会意。从亼(jí),三面合闭,从口。本义:闭合,合拢)。
2、同本义。
合,合口也。---《说文》
公孙龙口呿而不合。---《庄子·秋水》
3、引申为开合之称。
合则成体。---《庄子·达生》
合盖隆起。---《后汉书·张衡传》
四面竹树环合。---唐·柳宗元《至小丘西小石潭记》
绿树村边合。---唐·孟浩然《过故人庄》
暝色已合。---《徐霞客游记·游黄山记》
蚌合;合上书;合祛：开闭
合喙：闭口
合盘：犹合掌
合瞑：闭目;闭目入睡。
4、会聚,聚合。
于是乎合其州乡朋友婚姻。---《国语·楚语下》
将合诸侯。---《周礼·秋官·司仪》
离则复合,合则复离。---《吕氏春秋·大乐》
齐桓公合诸侯。---《吕氏春秋·精谕》
公子即合符。---《史记·魏公子列传》
晋鄙合符。
合江夏战士。---《资治通鉴》
五万兵难卒合。
卒与尸合。---明·张溥《五人墓碑记》
合众：集合众人
合族：聚合全族的人
合火：结伙,结伴
合军：集结军队
合散：聚合消散
合绪：聚集在一起。
5、适合。
合于桑林之舞。---《庄子·养生主》
甚合孤心。---《资治通鉴》
合式：合适;合意
合中：适中
合折儿：合适
合景：与当时场面相适合,相般配
合折：恰当;合乎心思;合适
合他意思
6、匹配;配偶。
天作之合。---《诗·大雅·大明》
得耦为合。---《周礼·媒氏》注
岂合令郎君。---《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
合和：结婚姻之好;亲睦
合姓：指结婚。男女两性合为一家
合独：使鳏夫寡妇结成夫妻。
7、和睦,和谐,融洽。
妻子好合,如鼓瑟琴。---《诗·小雅·常棣》
合群者也。---《荀子·非十二子》。注:“合,谓和合群众也。”
以比黄钟之宫适合。---《吕氏春秋·古乐》
议事每不合。---宋·王安石《答司马谏议书》
甚与孤合。---《资治通鉴》
与宁南意合。---清·黄宗羲《柳敬亭传》
不谋而合。---《广东军务记》
合心：齐心;同心
合情：和谐情感。
8、盒子
以黑木合盛茶。---冯梦龙《古今谭概》
9、与;向。
又不好合你再要。---《红楼梦》
10、姓。
例句
我的手提箱合不上了—装得太满了。
I can't shut my suitcase—it's too full.
清洗这些蚌，并且丢掉任何合不上的。
Clean the mussels and discard any that do not close.
那些窗帘纯粹用于装饰目的，不能开合。
The curtains are for purely decorative purposes and do not open or close.
他们只会发布合他们意的消息。
They will only release information if it suits them.
我呼吁所有志同道合的人来支持我。
I appeal to all like-minded people to support me.
颅骨在15和25岁之间长合。
The skull bones fuse between the ages of fifteen and twenty-five.
他们计划挑战法律的合宪法性。
They plan to challenge the constitutionality of the law.
到处都是插在白瓷高花瓶里的百合花。
There were lilies everywhere in tall white porcelain vases.
没有空桌子了。你愿不愿意和别人合坐？
There isn't an empty table. Would you mind sharing?
她把分菜匙插进茄合里。
She digs the serving spoon into the moussaka.
一千英镑合多少欧元？
How much is a thousand pounds in euros?
拳击打到第三回合，他知道形势对自己很有利。
By the third round he knew the fight was going his way.
这窗帘中间合不拢。
The curtains don't meet in the middle.
他合衣躺在床上。
He lay down on the bed fully clothed.
弗朗西丝决定把那台机器藏到一块可开合的镶板后面。
Frances decided to conceal the machine behind a hinged panel.
捏合馅饼时，弄湿两块面皮封合的边缘，以形成一个封口。
When assembling the pie, wet the edges where the two crusts join, to form a seal.
莱诺克斯·刘易斯在第8回合击倒对方，结束了预定12回合的比赛。
Lennox Lewis ended the scheduled 12-round fight with a knockout in the eighth round.
如果你是个忙人，想在同一场合与几位可能成为自己伴侣的人见面，那么快速交友也许会适合你。
If you're a busy person, looking to meet several potential mates at the same event, speed dating could be for you.
山谷百合代表着幸福和纯洁的爱情。
The Lily of the Valley represents happiness and pure love.
其中最大的是百合花和紫菖蒲。
The biggest of all is lilies and purple flags.
它们是水仙花、百合花和雪花莲。
They are daffodils and lilies and snowdrops.
你可以像合书一样把它对折。
You can fold it in half just like closing a book.
接受这个挑战会让你和志同道合的人接触。
Taking on this challenge will bring you in contact with someone who shares your interests.
于我而言，幸福就是和志同道合的人一起做自己喜欢的事情。
For me, happiness is doing something that I love with like-minded people.
为了寻找其他志同道合的人，保罗开始在一个有点不太可能的地方寻找：网上。
Seeking other like-minded souls, Paulo started looking in a somewhat unlikely place: online.
有志同道合的人在身边真好。
It's nice to have people of like-mind around.
我已经三个星期没合过眼了！
I haven't had a wink of sleep these three weeks!
他们想和一群志同道合的人建立联系。
They wanted to connect with a community of like-minded people.
有志同道合的人在身边真好。
It's nice to have people of like mind around.
这双运动鞋很合我的脚。
This pair of trainers fit me well.
相关成语
- ruò hé fú jié若合符节
- yī pāi jí hé一拍即合
- hé rèn zhī jí合刃之急
- shōu hé yú jìn收合余烬
- mào lí shén hé貌离神合
- zhī xíng hé yī知行合一
- bēi huān lí hé悲欢离合
- tōng lì hé zuò通力合作
- qíng tóu qì hé情投契合
- tóng xīn hé lì同心合力
- bǎi nián hǎo hé百年好合
- chéng shàn lí hé承嬗离合
- fū cùn ér hé肤寸而合
- hé ér wéi yī合而为一
- ē yú gǒu hé阿谀苟合
- dào gǔ jī jīn，yán yuǎn hé jìn道古稽今，言远合近
- tōng shí hé biàn通时合变
- luò luò guǎ hé落落寡合
- hé bù lǒng zuǐ合不拢嘴
- fǎn jīng hé dào反经合道