哭
1、(会意。甲骨文字形,从(xuān),表示号呼;中间象一人擗踊的样子。本义:悲痛出声,声泪俱下)。
2、同本义(有声有泪)。
哭,哀声也。---《说文》
哭声震天动地。---张博《五人墓碑记》
秦伯素服郊次,向师而哭。---《左传·僖公三十三年》
蹇叔之子与师,哭而送之。---《左传·僖公三十二年》
有妇人哭于墓者而哀。---《苛政猛于虎》
哭哭嘶嘶:边哭边喊
哭唠叨:方言。边哭边诉说
哭踊:哭泣踊跳。为古代丧礼的一种仪节
哭临:到现场啼哭。古代帝王的丧事,往往集众举哀叫哭临。
3、吊唁,祭奠死者并慰问家属。
则哭以厌之。---《汉书·王莽传》。注:“哭 者所以告哀也。”
哭先祖
4、歌。
昔雍门子以哭见于孟尝君。---《淮南子·览冥训》
他弄不清楚她是在笑还是在哭。
He couldn't tell if she was laughing or crying.
小孩子们在轻微的碰撞后常常会哭。
Small children often cry after a minor bump.
她是个温和的孩子,很少哭。
She was a placid child who rarely cried.
她不愿当着他的面哭,让他幸灾乐祸。
She didn't want to give him the satisfaction of seeing her cry.
他令人难以捉摸,一会儿哭,一会儿笑。
He is unpredictable, weeping one moment, laughing the next.
他认为哭是懦弱的表现。
He thought that crying was a sign of weakness.
她的眼眶都哭红了。
The rims of her eyes were red with crying.
她又哭又叫了好几个星期,大家不知道怎么办。
She cried and raved for weeks, and people did not know what to do.
她的眼睛都哭红了。
Her eyes were red from crying.
没有什么值得哭的。
There's nothing to cry about.
他总是动不动就哭。
He had always cried very easily.
婴儿疲倦时会哭。
Babies cry when they are tired.
在我听来这像哭。
It sounded like crying to me.
蒂莫西在哭,主要是因为太累了,而且在流鼻涕。
Timothy was crying, mostly from exhaustion, and his nose was running.
她感到累得想哭。
She was feeling tired and weepy.
婴儿整夜在哭。
The baby was crying all night long.
我厌烦别人哭。
I hate it when people cry.
我突然很想哭。
I suddenly felt very weepy.
他气得想哭。
He felt like crying with rage.
她动不动就哭,而且神经紧张,总为她的小宝贝担心。
She was weepy and nervy, anxious about her baby.
婴儿在哭!
The baby's crying!
那个7岁的孩子被找到时正在哭,脸上和颈上都有划伤。
The seven-year-old was found crying with scratches on his face and neck.
之前我一直在哭啊哭啊。
I'd been crying and crying.
好啦,哭也没用!
Come, there's no use in crying like that!
这个男孩正在哭。
The boy is crying.
这些孩子正在哭。
These children are crying.
这个小偷正在哭。
The thief is crying.
我们不会哭!
We couldn't cry!
凯特开始哭。
Kate began to cry.
你哭什么呀?
What were you crying for?