噔字的意思

他转过身，噔噔地下楼梯。

He turned and clattered down the stairs.

他愤怒地噔噔走出了屋子。

He stomped out of the room in high dudgeon.

她跑上楼梯，光脚在木头上发出噔噔的声音。

She ran up the stairs, her bare feet thudding on the wood.

她噔噔地走出了屋子，随手砰的一声把门关上。

She stomped out of the room, slamming the door behind her.

T形台上，时装模特儿穿着长及大腿的皮靴，噔噔地走来走去。

On the catwalk the models stomped around in thigh-high leather boots.

她穿着高跟鞋嘎噔嘎噔地下楼来了。

She went downstairs in high-heel shoes with a snapping sound.

她走动时，鞋在地板上咔噔咔噔作响。

Her shoes clicked against the floor as she walked.

瞧你买的蛋糕，奥不噔的，怎么吃呀？

The cake that you bought is' too sweet ', how can we eat it?

房东不听他说，转身“噔噔噔”上了楼。

The landlord did not listen to him and turned around up to the floor.

他噔噔噔地奔下楼梯。

He thudded down the stairs.

这种单独会面诣残可能令你收徽噔外的友谊。

These personal meetings also lead to unlikely friendships.

赫敏噔噔地走上楼来，不满地看着哈利手里的包裹。

Hermione was stomping up the stairs looking disapprovingly at the package in Harry's hand.

他一步两级地跑下楼梯，两个朋友噔噔噔地跟在后面。

He ran down the stairs taking two steps at a time, the other two thundering along in his wake.

只见一个年轻人噔噔噔地顺着台阶跑上来，直奔顶端。

Then I saw a young man run up along the stairs with heavy steps.

希拉“噔噔噔”地冲进护士室，她的制服上泼了厚厚一层的晚餐。

Sheila stomped into the staff room, her uniform plastered with someone's dinner.

我可以听到升降口楼梯上“噔噔噔”的脚步声，知道那两个醉鬼终于从斗殴中清醒了过来，意识到了眼前的灾难。

I could hear feet pounding on the companion ladder; and I knew that the two drunkards had at last been interrupted in their quarrel and awakened to a sense of their disaster.

他妈妈身着套装、高跟鞋踩在瓷砖地板上噔噔作响，她和儿子一边朝商场前端的收银台走去，一边把各种商品扔进购物车里。

Dressed in a suit, heels clicking on the tile floor, she was tossing items into her cart as she and her son made their way to the checkout lanes at the front of the store.

他妈妈身着套装、高跟鞋踩在瓷砖地板上噔噔作响，她和儿子一边朝商场前端的收银台走去，一边把各种商品扔进购物车里。

Dressed in a suit, heels clicking on the tile floor, she was tossing items into her cart as she and her son made their way to the checkout lanes at the front of the store.