噗字的意思

他的箭噗的一声射中靶子。

His arrow thudded into the target.

好臭！噗！

It stinks! Pooh!

他们走近、拥抱，然后，噗--他们就在一道炫目的光亮中消失了。

They approach, embrace, and poof! they disappear in a blinding flash of light.

你在卧室里，突然，噗！

You were in your bedroom, and all of a sudden, poof!

他告诉机器人，“说噗-噗！”

He tells the robot, "Say 'choo-choo!'"

当然啦，网络为噗掌动物服务！

Of course: the web for the webbed!

邮递员噗地一声放下沉重的包，休息一会儿。

The postman flopped his heavy bag down for a short rest.

同步噗浪最后回应阅读记录。

Sync with Responses-seen Records of Plurk.

谢谢你，噗，如果你已经坐够了的话。

Thank you, Pooh. If you've quite finished with it.

噗付，糟的不能再糟了！

Puuff! It could never be worse again!

她噗地一声跌倒在地板上。

She fell flop on the floor.

瓶盖噗地一声掉了，他看见一满瓶啤酒。

The bottle cap popped off and he got an eyeful of beer.

噗！上帝赐给他一条划艇。

In a puff of wind, God gave him a boat.

我噗地倒在长沙发椅上。

I flopped down on the couch.

果冻噗的一声落到碟里。

The jelly plopped into the dish.

唱一声哈！为了一个噗！

Sing Ho! For a Pooh!

他噗地一声放下袋子。

He flopped down the bag.

改善转噗显示效果。

Improved the Display Effect of "Reshares Function".

因为气泡源源不绝，你可能还会听噗吱声听到烦呢。

With a continuous supply of bubbles, you might get tired of all that popping.

扑哧…啪嚓…刺溜…噗，正好落在了泥坑中间。什么乱七八糟的！什么呀！

Slippity …Slippity …Slide and… slop! Right into the hole. What a mess. What A MESS!

几秒钟后，又是噗的一声，一个长得像白鼬的小个子男巫出现在他们面前。

Seconds later there was another pop, and a small, ferrety-looking wizard appeared before them.

唯一的不同点在于，“无限波波”上的气泡可以一直噗吱噗吱，永远捏不完！

The only difference is that the bubbles on the Mugen Puchi Puchi will never stop popping!

故其也必挥金噗玉，超凡人圣，文字间万里无云，行文如伯牙流水，阳春白雪。

It also will play its gold Pu-yu, the extraordinary people of St. , between Miles for cloud-free, reads as Boya water, spring snow.

不过，如果有人说谎的话，会被魔镜“噗！”地一口吞掉，从此在这个世界上消失。

However, if one tells a lie then with a "POOF!" they are instantly swallowed up by the mirror, never to be seen again.

不过，如果有人说谎的话，会被魔镜“噗！”地一口吞掉，从此在这个世界上消失。

However, if one tells a lie then with a "POOF!" they are instantly swallowed up by the mirror, never to be seen again.