噹字的意思

他先是当演员，后来开始执导影片。

He began as an actor, before starting to direct films.

他加入了第40师当军队牧师。

He joined the 40th Division as an army chaplain.

当他接起电话，电话那头是弗雷德。

When he answered the phone, Fred was at the other end.

他用背袋当枕头仰卧在草地上。

He lay back on the grass using his backpack as a pillow.

他原本希望继续当全职警官。

He had hoped to continue as a full-time career officer.

当本走近时,他欢快地笑了。

He smiled brightly as Ben approached.

当水滴数量增加，它们会汇集成细流。

As the number of moisture droplets increases, they begin to coalesce into small rivulets of fluid.

这些男人移居国外当海员。

The men emigrate to work as seamen.

她适合的职业就是当演员。

Her vocation is her work as an actress.

你不能老拿腰疼当托词呀。

You can't keep using your bad back as an excuse.

当她离去时，他挥手告别。

As she receded he waved goodbye.

乔西曾表示愿意当向导。

Josie had offered her services as a guide.

我当学生时总是很拮据。

I was always hard up as a student.

他本可能当律师挣大钱。

He could have made a fortune as a lawyer.

他给一位明先生当助手。

He worked as an assistant to one Mr Ming.

他在儿科病房当护士。

He worked as a nurse on the children's ward.

我的儿子是当老师的。

My son is working as a teacher.

她已经开店当理发师。

She has set up in business as a hairdresser.

当学生很难不负债。

It's hard to stay out of debt when you are a student.

他当教师并不成功。

He was a failure as a teacher.

“由谁当队长呢？”西蒙问道。

'Who will be leading the team?' queried Simon.

有人在扣留你的妻子当人质。

Somebody is holding your wife hostage.

她宁愿当演员，不愿当导演。

She prefers to act rather than direct.

我讨厌当坏消息的捎信人。

I hate to be the bearer of bad news.

“我来当裁判，”杰瑞说。

"I'll ump," said Jerry.

他给一个毒品集团当掩护。

He acted as a frontman for a drugs cartel.

海伦当演员完全出于偶然。

Helen got into acting purely by accident.

我当正式党员已经五年了。

I've been a card-carrying member of the party for five years.

她找了个工作，当服务员。

She took a job as a waitress.

我们都当他是一位父亲。

We all thought of him as a father.