埃字的意思

对埃玛来说，生活已失去乐趣。

For Emma, life had lost its savour.

埃米悄悄地下楼，溜出了屋子。

Amy slipped downstairs and out of the house.

“你一定是埃玛,”来访者说道。

"You must be Emma," said the visitor.

早饭以后，埃米乘出租车去了车站。

After breakfast Amy took a taxi to the station.

你为什么不留在这儿陪埃玛做伴？

Why don't you stay here and keep Emma company?

埃米有越来越强的茫然与孤独感。

Amy had the growing sense that she was adrift and isolated.

他模仿埃尔维斯•普雷斯利唱歌。

He styled himself on Elvis Presley.

她知道加布里埃尔正有事瞒着她。

She knew that Gabriel was keeping something from her.

她给埃伦打了电话，但没安排见她。

She telephoned Ellen, but made no arrangements to see her.

埃玛生了个儿子，取名卡尔。

Emma bore a son called Karl.

埃玛手头很紧，没钱买衣服。

Emma is on a tight budget for clothes.

埃玛，我非常相信你的观点。

Emma, I trust your opinion a great deal.

埃米看上去显然是忧心忡忡。

Amy was looking decidedly worried.

埃米的鞋根本不适合走路。

Amy's shoes were unsuitable for walking any distance.

埃玛遗憾地摇了摇头。

Emma shook her head regretfully.

在整个炎热、寂静的假期里埃米都在晒太阳。

All through the hot, still days of their holiday Amy basked in the sun.

啊，埃米，我爱你。

Oh, Amy, I love you.

埃米显然最聪明。

Amy is the smartest by far.

这些女孩们等着埃施先生来翻译。

The girls waited for Mr. Esch to translate.

婚礼标志着埃玛生活新阶段的开始。

The wedding marked the beginning of a new phase in Emma's life.

“那不是真的，”埃丽卡气愤地说。

"That is not true," Erica said indignantly.

埃达有张布满皱纹、猿猴似的脸。

Ada had a wrinkled, simian face.

埃德去不了，所以他们就派我去了。

Ed couldn't make it so they sent me instead.

埃米莉把椅子慢慢地向前挪动。

Emily edged her chair forward.

他看着在睡梦中呼吸均匀的埃伦。

He looked at Ellen, breathing evenly in her sleep.

那是埃利奥特第一次彻夜未归。

That was the first time Elliot stayed out all night.

这本散文集是由埃伦·奈特编选的。

This collection of essays is edited by Ellen Knight.

维埃拉攻进了一个精彩入球。

Vieira scored a spectacular goal.

埃米莉脾气反复无常，很难与她相处。

Emily's mercurial temperament made her difficult to live with.

埃米莉阿姨把旧袜子补好了。

Aunt Emilie darned old socks.