塹字的意思

我们损失了很多钱，只当是吃一堑长一智了。

We lost a lot of money, but we just put it down to experience.

吃一堑，长一智。

A fall into the pit, a gain in your wit.

路基有两种类型，即路堑和路堤。

There are two types of it-cut and fill.

我就是吃了一堑才长了一智的。

I just ate a long cut was a wise.

本文总结了深挖方路堑存在的问题。

Thispaper summarizes the problems of the heavy cutting projects.

地堑成为铀矿沉积的有利部位。

A graben creates a favourable setting for uranium deposition.

最后简单设计了路堑边坡坡面防护。

Thirdly, the slope protection for cutting side slope is simply designed.

人人都会犯错，只要吃一堑长一智就好。

But all of us make mistakes and personal mistakes are a fantastic teacher.

离婚让他吃一堑，长一智。

The divorce left him a sadder but a wiser man.

尽管如此，双方的不信任的鸿沟深堑难以填平。

All the same, the well of mistrust on both sides runs deep.

他们已用栏杆把草地和新铁道的路堑隔开来。

They have railed the meadows off from the new railway cutting.

吃了一堑的迪拜又回到了它最擅长的领域：借钱。

A chastened Dubai goes back to what it does best: borrowing money.

吃一堑长一智：在社交网络档案中使用隐私控制。

Lesson Learned: Use Privacy Controls on Your Social Network profile.

新生代地堑构造是华北地区最普遍和最有特征的构造。

Cenozoic graben structure is the most general and characteristic tectonic in North China.

堑坡的滑坍及治理是膨胀土地区公路建设的最大技术难题。

The slide of slope is the biggest problem during the construction of road in the regions of expensive soils.

本文介绍宽孔距微差挤压爆破技术在城市路堑开挖中的应用。

This paper introduces the technique of millisecond extruding blasting with wide hole space in city cutting excavation.

太多的“专家”告诉你必须“吃一堑，长一智”，然后继续前进。

Too many "experts" say you just need to "learn from the experience" and move on.

在开挖公路路堑的爆破工程中，必须确保路堑边坡的稳定与平整。

In the blasting engineering of highway excavation, the slope stability and flat-ness must be sure.

现今的银川地堑当时也并不是贺兰山盆地与鄂尔多斯盆地的分割。

The present Yinchuan graben is not the separated line of Helanshan Basin and Ordos Basin.

计算了某工程路堑边坡稳定系数和渗流对边坡稳定性的影响系数。

The influence coefficient of seepage on slope stability is calculated in a cutting slope.

在双路堑洞室爆破中应用条形药包可以减少爆破对边坡岩体的损伤。

The application of ribbon charge (placed in tunnel)in twin slope - cut chamberblasting can weaken the damage to slope rock from blasting.

地堑中5000多米厚的早第三纪陆相沉积物具有良好的生储油条件。

The Eogene continental deposits 5000m and more thick in the Yishu Graben are believed to be the excellent source beds and reservoir rocks.

总结了路堑高边坡的变形破坏模式，并对其变形破坏机理进行了分析。

The deformation failure modes of high cut slopes are summarized, and analyzing the deformation failure mechanism.

从而，为类土质路堑高边坡工程设计计算理论和方法提供一个新的思路。

Some ideas as a new method of designing and calculating were presented for cutting slopes in this paper.

某大型缓倾陡节理路堑边坡，在上部薄表土滑动作用下岩质坡体倾倒破坏。

A certain large gently inclined cut slope was destructed by its rock slope failure due to top soil sliding.

地面塌陷有三种模式，即冒落式地面塌陷、沉陷式地面塌陷和地堑式地面塌陷。

There are three models of ground subsidence: cave in ground subsidence, sink ground subsidence and graben ground subsidence.

当我们成熟后，我们会发现我们如果不能吃一堑长一智，我们还会犯同样的错误。

As we mature we find that we make the same mistakes unless we learn from them.

该方法在杭-金-衢高速公路(诸暨段)沿线路堑边坡稳定性评价中发挥了重要作用。

Of course, this method showed great significance on Hang-Jin-Qv Motorway cutting slope stability estimation.

该方法在杭-金-衢高速公路(诸暨段)沿线路堑边坡稳定性评价中发挥了重要作用。

Of course, this method showed great significance on Hang-Jin-Qv Motorway cutting slope stability estimation.