详细解释
層
例句
剧院底下的四层停车库还不够。
Four levels of parking beneath the theatre was not enough.
众所周知氯氟烃会破坏臭氧层。
It is widely known that CFCs can damage the ozone layer.
我们乘电梯到了第14层。
We took the elevator to the fourteenth floor.
我们乘电梯到了第14层。
We took the lift to the fourteenth floor.
我们额外增加了一层管理。
We have introduced an extra tier of administration.
他们将竭力要求国际行动来保护臭氧层。
They will press for international action to safeguard the ozone layer.
我们在第11层工作。
We were working on the eleventh floor.
她的办公室在第三层。
Her office is on the second floor.
办公大楼有五层楼高。
The office building is five storeys high.
他们住在下一层楼。
They live on the floor below.
男装在第二层。
Menswear is on the first floor.
牙齿有一层叫做釉质的坚硬表层。
Teeth have a hard surface layer called enamel.
约翰在这栋三层门房的最高层。
John was on the uppermost floor of the three-storey gatehouse.
所有的东西都蒙上了一层灰尘。
Everything was covered in a film of dust.
他登上梯子爬到了上一层甲板。
He climbed the ladder to the next deck.
新任管理层打算实行一些改革。
The new management intends to institute a number of changes.
管理层想知道我在那儿做什么。
The management wanted to know what I was doing there.
蜡烛在她的脸上映着一层柔光。
The candles shed a soft glow on her face.
管理层得确定没有给员工多付报酬。
Management has to make sure it does not overpay its staff.
他的辞职立即引发了领导层的危机。
His resignation precipitated a leadership crisis.
她是一家金融公司的领导层成员。
She has an executive position in a finance company.
我们需要让更多的女性进入高管层。
We need to get more women into top management.
我先在画布上涂了一层蓝色水彩。
First I applied a blue colour wash to the canvas.
据说管理层很不愿意答应这项要求。
The management is understood to be very unwilling to agree to this request.
孩子们睡在楼上卧室里的跃层上。
The children slept in a loft in the upstairs bedroom.
墙壁刷了一层薄的浅黄色涂料。
The walls were covered with a pale yellow wash.
他参加领导层竞选无望成功。
His leadership campaign is dead in the water.
管理层正在尽全力改善局面。
The management is doing its best to improve the situation.
前挡风玻璃蒙上了一层水汽。
The front windshield was misting over.
这层浮油目前长35英里。
The oil slick is now 35 miles long.