岔
1、(会意。从山,从分。本义:山脉分岐的地方)。
自行车下了公路岔上了小道。
The cyclist turned off the highway onto a side road.
他最喜欢找我的岔了。
He loved best to find fault with me.
你放心吧,出不了岔。
Don't worry, everything will be all right.
不要管那孩子,你总是找她的岔。
Leave the child alone; you're always picking at her.
旅游景点:则岔石林自然保护区。
Tourist Attractions: Stone Forest Nature Reserve is bifurcated.
但愿她不再老找那个小女孩的岔儿。
I wish she would stop picking at the little girl so much.
你又来这一套,老是想找我的岔。
There you go , trying to find fault with me.
调整岔线结构和改变折返方式。
Adjusting switch structure and altering turn-back mode.
即使出了小岔错,也别放弃。
Don't give up, even if you slip up.
本文提出二分岔理论的抛物线近似处理。
In this article, we propose a parabola approximation to the theory of bifurcation.
我认为你今天特别爱找岔。
I think you are being a nagger today.
三岔厅建置保留,撤州判署,设警察分厅。
Office of build Sancha reservations, withdrawal state Department contractor, based Police at the Office.
她说到这里又给岔断了。
Here she was interrupted again.
好吧,这次你听岔了。
OK, now you're stretching it.
这条路在这里分成岔。
The road divides here.
这条路在这里合岔。
The road divides from here.
那么假设有一个毫无防备的人正好站在岔线上呢?
Suppose a single unsuspecting man was on the siding?
并介绍了加强式结构岔管的加强梁的计算界面。
And introduces calculation interface of reinforced girder about manifold of reinforced structure.
隔三岔五就会慌慌张张地从家里跑出去忘记锁门吧?
You may run out of your house and forget to lock the door once in a while.
有人发牢骚说,要是隔三岔五的涨,让人怎么活啊?
Some people grumble said, if regularly rising, how does let the human live?
玛丽想找岔儿跟她丈夫吵一架,但她丈夫就是不理睬她。
Mary tried to pick a quarrel with her husband, but the latter just ignored her.
由于一直沿着乡间道路骑着,我没注意到我开始走岔了路。
As I was riding along the country road all the same, I didn't notice that I was beginning to stray away from my route.
容我把话岔出去一点。难道你不认为他们的教养也很重要吗?
Do you not think then to branch off that subject a little that their upbringing is important too?
没必要每一次都做到,但是隔三岔五 的表示一下还是应该的。
You don’t need to do it every time you go out butevery now and then will go a long way.
上述特征充分说明岔河、茂密河的火山岩属大陆弧构造环境。
Therefore the volcanic rocks in Chahe and Maomihe belong to the continental arc environment.
他说,“里岔黑猪肉和胶州大白菜炖粉条才是真正的美味佳肴。”
"Stir-fried Jiaozhou cabbage with Licha pork as well as bean starch vermicelli is a real delicacy, " Zhang said.
黄树林里有两开岔的小路,比较清晰的那一边就给你提供了信息。
When two trails diverge in a yellow wood , the one more worn tells you something.
黄树林里有两开岔的小路,比较清晰的那一边就给你提供了信息。
When two trails diverge in a yellow wood , the one more worn tells you something.