嵌
1、(形声。本义:山谷深的样子)。
2、张开的样子。
金人仡仡其承钟虚兮,嵌岩岩其龙鳞。---《文选·扬雄·甘泉赋》
嵌岩窦穴。---宋·陆游《过小孤山大孤山》
3、山洞,岩洞。
结庐就嵌窟,剪苕通径行。---唐·孟浩然《游明禅师西山兰若》
嵌岩:山中的洞穴
嵌窟;嵌窦
恐龙湾中的化石嵌在坚硬的砂岩中。
The fossils at Dinosaur Cove are embedded in hard sandstone.
如果岩石嵌在冰里,一块嵌着岩石的冰会被风吹动吗?
If rocks become embedded in ice, could a piece of ice with rocks in it be pushed around by the wind?
尽管危险重重,十多年前,海参潜水员在这个区域工作,当他们潜入51英尺深的时候,无意中发现了一块嵌有陶器的珊瑚块。
Despite the dangers, sea cucumber divers were working the area a decade ago when, 51 feet down, they came across a coral block with ceramics embedded in it.
她的胳膊里嵌着一块接骨板。
She had a metal plate inserted in her arm.
如果嵌齿不能完好啮合,齿轮就会脱落。
If the cogs don't mesh correctly, the gears will keep slipping.
她的帽子嵌着羽毛,帽檐很宽,真是件奇物。
Her hat was an amazing affair with feathers and a huge brim.
在组装之前,隔板、底座和侧面已开槽以便与背板相嵌。
Prior to assembly, grooves were made in the shelf, base, and sides to accommodate the back panel.
拉链巧妙地嵌在茶杯的一侧。
Zipper was cleverly incorporated into the side of the teacup.
我能感觉到她的愤怒,就像一块尖锐的石头嵌在我的肋骨下。
I could feel her anger like a sharp pebble lodged beneath my ribs.
在肮脏的浅黄色墙上嵌着几个架子,上面摆放着一打瓶瓶罐罐。
On one of the dirty buff-colored walls were a couple of shelves, containing in all perhaps a dozen bottles and jars.
在对这些痕迹进一步检查后,他们发现一颗鳄目动物牙齿嵌在其中一块骨头上。
On examining these marks more closely, they found a crocodilian tooth stuck in one of the bones.
嵌名打油诗是埃德蒙·宾利创造的。
Clerihews were invented by Edmund Clerihew Bentley.
三嵌段共聚物用作结构导向剂。
The triblock copolymer was used as structural guide.
毕竟错误深嵌在复杂转换的某一处。
After all, the error was embedded somewhere in a complicated transformation.
概览标尺被嵌到编辑器窗口的右侧。
The overview ruler is embedded to the right of the editor window.
嵌在代码中的HTML很难看。
HTML embedded into code is ugly.
演示幻灯片已经嵌在下面了。
The presentation is embedded below.
化石通常是嵌在岩石块中。
Fossils usually come embedded in rock.
该星团嵌在一个约110光年大的星云内。
The star cluster is embedded in a nebula, which spans some 110 light-years.
热恒星嵌在尘埃中即表现为蓝色的反射星云。
Hot stars embedded in the dust can be seen as bluish reflection nebulae.
或多或少的我把它当做嵌在娱乐活动中得广告。
I think of it as an advertisement embedded in the entertainment, no more or less.
嵌在廉价塑料铬合金里宽大的控制板。
It was a massive console in cheap plastic chrome.
第一节车厢撞击嵌在了一起。
The first few carriages hit each other.
STS安全配置嵌在安全对话令牌的策略定义中。
The STS security configuration is nested inside the policy definition of the secure conversation token.
盏盏金色烛,嵌天国空气。
As those gold candles fix'd in heaven's air.
南美洲南端的巴塔哥尼亚嵌上了宝石一样。
At the southern end of south America lies the jewel of Patagonia.
不幸的是,项目管理活动被嵌在不仅仅是这个学科中。
Unfortunately, project management activities are embedded in more than just this discipline.
猫头鹰蝶卵上嵌花式图案看上去好像停机坪。
The mosaic pattern on an owl butterfly egg looks like a landing pad.
该系统几乎完全嵌在机身底部的单一吊舱内。
The system is contained almost entirely in a single pod that mounts to the underside of the fuselage.
该系统几乎完全嵌在机身底部的单一吊舱内。
The system is contained almost entirely in a single pod that mounts to the underside of the fuselage.