币
1、(形声。从巾,敝声。从巾表示与布帛有关。本义:古人用作礼物的丝织品)。
2、同本义。
幣,帛也。---《说文》
四曰幣贡。---《周礼·大宰》。司农注:“绣帛。”
幣曰量幣。---《礼记·曲礼》
用圭璧更皮幣。---《礼记·月令》
事之以皮幣。---《孟子》
寡君是故使吉(游吉)奉其皮幣。---《左传·襄公二十八年》
请具车马皮幣。---《战国策·齐策三》
皮币:兽皮和缯布
币玉:帛和玉,祭祀用品
币号:祭祀用的物品名称
币献:进献的礼品。
3、泛指车马皮帛玉器等礼物。
凡执幣者。---《仪礼·十相见礼》。疏:“玉马皮圭璧帛,皆称幣。”
宋公以幣请于卫。---《左传·隐公八年》
惠王患之,乃令张仪佯去秦,厚幣委质事楚。---《史记·屈原贾生列传》
币马:用作礼物的马匹。
4、泛指财物。
以珠玉为上幣,以黄金为中幣,以刀布为下幣。---《管子·国蓄》
5、货币,钱。
有司以幣轻多奸。---《汉书·武帝纪》
金币,银币;外币;纸币;硬币
6、破旧;弃;败坏。
不腆先君之币器。---《国语·鲁语上》
整个事情都是由掷币决定的。
The whole thing was decided on the flip of a coin.
他们掷币决定谁得这张票。
They flipped a coin to decide who would get the ticket.
凯利指出了网币诈骗和小额支付。
Kelly points to cyber-currency fraud and micropayments.
她猜中了掷币结果,选择接发球。
She won the toss and chose to receive.
只剩一张票,我来与你掷币决定给谁。
There's only one ticket left—I'll toss you for it.
窃贼们洗劫了办公室,拿走了一袋散币。
Thieves ransacked the office, taking a sack of loose change.
通货膨胀正在迅速上升;人民币正在贬值。
Inflation is rising rapidly; the yuan is depreciating.
一百分币等于一欧元。
A hundred cents make one euro.
人民币复苏了点;它现在对美元徘徊在6.8左右。
The yuan recovered a little; it now hovers around 6.8 to the dollar.
维修手表花了我一百元人民币。
It cost me one hundred yuan to have my watch repaired.
熊猫馆耗资近700万欧元(5100万人民币),占地9000平方米,看起来像一座中国古代宫殿。
At a cost of nearly 7 million euros (51 million yuan), the panda house covers 9,000 square meters and looks like an ancient Chinese palace.
美国称,人民币的升值正在减少其民众的就业机会。
The US says a high yuan is costing American jobs.
人民币呢?
What about the yuan?
从2020年到2025年,中国三大电信运营商预计将投入人民币共9000亿至1.5万亿元用于5G网络建设。
China's big three telecom carriers are forecast to spend 900 billion to 1.5 trillion yuan in total on 5G network construction from 2020 to 2025.
1979年至1981年间,美国共铸造了约8.57亿美元的银色“苏珊·安东尼”币,但这种硬币并不受欢迎,因为它看起来和感觉上都太像25美分硬币了。
The United States minted about 857 million silver-colored "Susan Anthony" dollars between 1979 and 1981, but the coin proved unpopular because it looked and felt too much like a quarter.
他们在花园里刨出一个装满古币的坛子。
A jar full of ancient COINS was raked up by them in the garden.
她把她的人民币兑换成英镑。
She converted her Renminbi into pound sterling.
美国为什么总是向人民币施压?
Why America places so much pressure on RMB?
在我看来,人民币价值并未高估。
The yuan isn't overvalued, in my view.
现在,马币可以与人民币直接兑换。
The Malaysian ringgit can now trade directly with the yuan.
中国必须让人民币大幅升值。
China must let the renminbi strengthen substantially.
它们经常发现人民币被低估。
They usually find that the yuan is undervalued.
人民币升值会使通胀热降温。
A more expensive renminbi would cool inflation.
一是关于人民币汇率问题。
One is about RMB exchange rate.
一是关于人民币汇率问题。
One issue is about Chinese RMB rate.
人民币正在逐步升值。
Yuan appreciation is happening gradually.
人民币引入双向风险。
Introduce two-way risks to the RMB.
人民币引入双向风险。
Introduce two-way risks to the RMB.