帅
1、(形声)。
2、同本义 ,佩巾也。——《说文》。张舜徽注:“然佩巾之义,经传皆用帨,无用帅者,帅乃为将帅义所专矣。吴楚《说文染指》谓帅字当以将帅为本义。
无感我帨兮。---《诗·野有死麕》
毋施衿结帨。---《仪礼·士昏礼》
左佩纷帨。又,女子设帨于门右。---《礼记·内则》
3、军队中的主将、统帅。
帅刘良佐拥骑至城下,呼曰:“吾与阎雅故,为我语阎君,欲相见。”---清·邵长蘅《阎典史传》
予自度不得脱,则直前诟虏帅失信,数吕师孟叔侄为逆。---宋·文天祥《指南录·后序》
挂帅;帅甸:甸地的统帅。即公邑的大夫。
4、地方的长官。
三乡为县,县有县帅。---《国语·齐语》
帅长:首领
帅使:宋代安抚使的别称
帅司:宋代对各路安抚司或经略安抚司的通称,掌管一路的兵、民事务。
5、中国象棋棋子中的主将。
6、指首领或起主导作用的人或事物。
夫志,气之帅也。---《孟子·公孙丑上》
帅首:领袖;首领。
7、表率;楷模。
相国萧、曹以宽厚清净为天下帅。---《汉书·循吏传序》
8、指总督。清代下级称总督为“大帅”。
那帅爷又翻出六个字,是帅查确,拟揭参。---《官场现形记》
9、统率;率领。
上帅士以人之所戴。---《管子·问篇》
命子封帅车二百乘以伐京。---《左传·隐公元年》
命李祐、李忠义帅突将三千为前驱。---《资治通鉴·唐纪》
我文公帅诸侯及秦围郑。---《左传·成公十三年》
帅厉:率领激励
帅示:教导指示
帅尔:率尔
帅师;帅兵
10、引导;带头。
不立刚毅之心,勇猛之节,亡以帅先士大夫,尤失理不公。---《汉书·胡建传》
自谓能以敦厉薄俗,帅之以义。---诸葛亮《黜来敏教》
帅示:引导指示。
11、遵循。
命乡简不帅教者以告。---《礼记·王制》
不愆不忘,帅由旧章。---《风俗通义·愆礼》
帅繇:遵循
帅职:遵守职责
帅由旧章:遵循成法。同率由旧章
帅意:循其意志
帅行:遵循实行
帅由:遵循。
12、姓。
他帅极了–我对他简直就是一见钟情。
He was fantastically handsome – I just fell for him right away.
他样子很帅。
He looks ever so smart.
他们很帅,有着乌黑闪亮的头发,黄褐色的皮肤,迷人的棕色眼睛。
They are handsome with dark, shining hair, olive skin and fine brown eyes.
西蒙,你穿这件衬衫看起来很帅。
Simon, you look smart in this shirt.
达西又帅又有钱,家庭背景也比较好。
Darcy is handsome, rich and has a better family background.
你知道在那时,他很帅,声音也很有魅力。
He was so handsome and got a very attractive voice, you know, back then.
他学习很好,长得很帅。
He is good at study and handsome.
爸爸又大方又帅。
Dad was generous and handsome.
她觉得你很帅。
She thinks you're handsome.
你穿校服真帅。
How handsome you are in your school uniform.
他又高又帅。
He's tall and handsome.
他们很帅。
They are handsome.
我正看着他,他突然转过身来问我:“你觉得我帅吗,艾尔小姐?”
As I was looking at him, he suddenly turned, and asked me: "Do you think I'm handsome, Miss Eyre?"
认真的表情,秃顶但有一些美丽的白发,薄薄的嘴唇,下巴很锋利……我记得我以为你不够帅。
An earnest expression, balding but with some beautiful white hair, thin lips, a sharp chin ... I remember thinking you were not handsome enough for me.
他穿着这身制服显得特帅。
He cut quite a dash in his uniform.
我并不觉得他长得很帅。
I don't find him physically attractive.
你理短发的确很帅。
Short hair really becomes you.
他长得很帅,黑色的眼睛只要遇到恰当的激情暗示就会放电。
He was good-looking, with dark eyes which could smoulder with just the right intimation of passion.
罗伯特惊讶地转过身来,对那个女人说:“对不起,不过这话说起来不太好,事实上有些人说我很帅。”
In surprise, Robert turned around and said to the woman, "Excuse me, but that's not a very nice thing to say, and in fact some people say I'm handsome."
挺帅的,高高的,瘦瘦的。
He's cute. He's tall and slim.
他长得真的很帅。
He had a really nice appearance.
他长得很帅。
He's a good-looking guy.
我认为他是一个很帅的年轻人,没有一点傲慢。
I think him a very handsome young man without puppyism.
穿上这套衣服他看起来很帅吧?
Doesn’t he look very smart in the suit?
我记得我曾认为你不够帅。
I remember thinking you were not handsome enough for me.
我很帅;而我的缺点是:我帅得不明显。
My advantage is that I am handsome, but my disadvantage is that the handsomeness is not soobvious.
难道你不认为他很帅吗?
Don't you think he is handsome?
我很帅;但是我的缺点是:我帅的不明显。
My advantage is that I am handsome, but my disadvantage is that the handsomeness is not so obvious.
有人说你很漂亮/帅。
Someone told you that you are beautiful/handsome.
有人说你很漂亮/帅。
Someone told you that you are beautiful/handsome.