廡
二里头4号宫殿是由主殿和东庑、短廊等构成的宏大建筑单元。
Palace4at Erlitou was a large building complex consisting of a main hall, an eastern side hall and a short veranda.
正殿主楼的东西两面有含芳阁和缀锦阁,三座建筑以游廊相连,并与前庭的两庑相接。
The principal hall flanked by Hanfang Pavilion and Zhuijin Pavilion connecting each other via a corridor, links with the two verandas in the fore-court.
我通过次用坡屋顶,并将二楼建成庑殿式或斜截面的住房,使得该建筑形成一个整体。
I let the building be seen as one volume by employing a hip roof and laid the second floor of the housing in the hipped or inclined section.
紫霄宫 :建于明永乐十一年(公元1413年),原建宫殿、廊庑、斋堂、亭台等860多间, 赐额“太元紫霄宫”。
Zixiao Gong: 11 Ming Yongle (AD 1413), the original palace building, the Gallery veranda, Zhaitang, pavilions and so on more than 860 years, thanks to the amount of "too Zixiao Gong Yuan."
紫霄宫 :建于明永乐十一年(公元1413年),原建宫殿、廊庑、斋堂、亭台等860多间, 赐额“太元紫霄宫”。
Zixiao Gong: 11 Ming Yongle (AD 1413), the original palace building, the Gallery veranda, Zhaitang, pavilions and so on more than 860 years, thanks to the amount of "too Zixiao Gong Yuan."