弗
1、(象形。甲骨文字形,中间象两根不平直之物,上以绳索束缚之,使之平直。本义:矫枉)。
2、同本义。
弗,矫也。---《说文》。徐灏注:“弗与弼音义同。凡弛弓,则以两弓相背而缚之,以正枉戾,所谓矫也。…阮太傅曰:弗字明是从弓。”
3、违拗;拂逆。
诸君!敌人远我,欲以火器困我也,急逐弗失。---清·徐珂《清稗类钞·战事类》
弗声:不要出声。
4、(fèi)。泉水喷涌的样子。
其高工之民,修治苦窳之器,聚弗靡之财,蓄积待时而牟农夫之利。---《韩非子》
汹涌彭湃,滭弗密汨。---《汉书·司马相如传》
5、怫郁,不舒畅。
吾山平兮钜野溢,鱼弗郁兮柏冬日。---《汉书·沟洫志》
6、“弗”为“不”的同源字。
其言‘弗遇’何?---《公羊传·桓公十年》。注:“弗,不之深也。”
澭水暴益,荆人弗知。---《吕氏春秋·察今》
台臣弗为理。---明·高启《书博鸡者事》
弗招架:方言。不留神;疏忽
弗受用:方言。不舒服;患病
弗翻淘:方言。没有关系
弗识起倒:不知趣;不识好歹。
7、笔。
笔,楚谓之聿,吴谓之不律,燕谓之弗。---清·杭世骏《续方言》
8、法国货币法郎的异译。
戈弗雷过去曾经对我是友好的。
Godfrey had been friendly to me.
弗朗西斯觉得他想中断这次谈话。
Francis felt he would like to stop this conversation in its tracks.
珍尼弗高兴地尖叫着,拥抱了我。
Jennifer squealed with delight and hugged me.
弗兰决定把房间彻底打扫一下。
Fran decided to spring-clean the apartment.
我们开车北上因弗内斯去看我父亲。
We drove up to Inverness to see my father.
年轻的杰弗里靠砍柴卖柴挣钱。
Young Geoffrey made money by chopping and selling firewood.
格拉弗朝他的胯部狠狠地踢了一脚。
Glover kicked him hard in the crotch.
里弗斯先生已经暗示他可能要辞职。
Mr. Rivers has indicated that he may resign.
弗林到达办公室时已经5:30了。
By the time Flynn arrived at his office it was 5:30.
戈弗雷具备一个成功记者的素质。
Godfrey had the makings of a successful journalist.
她让弗朗西斯把她的行李收拾完。
She left Frances to finish her packing.
罗南·拉弗蒂与诺比罗打成了平局。
Ronan Rafferty had tied with Frank Nobilo.
他劝弗吉妮亚给孩子命以他的名字。
He persuaded Virginia to name the baby after him.
我相信拉弗内和我永远都不会分开。
I don't believe Laverne and I will ever be parted.
他带儿子克里斯托弗去了动物园。
He took his son Christopher to the zoo.
詹尼弗坚持要自己专用的房间。
Jennifer insisted on her own room.
考里弗德更高,正好在荒野之上。
Colliford is higher, right up on the moors.
弗林长相英俊,但沉迷酒色。
Flynn was still handsome, though dissipated.
弗朗西丝卡修女走进小教堂。
Sister Francesca entered the chapel.
艾弗梦见了他在公共汽车上。
Ivor dreamed that he was on a bus.
詹妮弗有着了不起的学术和商业背景。
Jennifer has an impressive academic and business background.
戈弗雷的嗓音变了调,然后停了下来。
Godfrey's voice broke, and halted.
克里斯托弗将指挥日常工作。
Christopher will direct day-to-day operations.
弗拉明科起源于阿拉伯音乐。
Flamenco has its roots in Arabic music.
克里斯托弗通常被称为基特。
Christopher is commonly known as Kit.
杰拉尔德·杰弗斯博士是特邀演讲人。
Dr. Gerald Jeffers is the guest speaker.
关于你的母亲你还记得多少,弗兰齐?
How well do you remember your mother, Franzi?
她会试图忘掉她对克里斯托弗的迷恋。
She would try to forget her obsession with Christopher.
她耐心地等弗朗西丝完成。
She waited patiently for Frances to finish.
内心里,弗兰尼怒不可遏。
Inside, Frannie was raging.