徳
是什么促使你在特柳赖徳买房子?
What made you buy in Telluride?
詹森已经计划向他的女友徳凡求婚。
Jason has been planning to ask his girlfriend Devan to marry him.
在吥侗徳时间,会遇上不同徳秂。
At different time, we may meet different people.
展望未来,徳干与你同在。
In the future, we will be with you.
代表社会徳罪恶化为乌有。
Howard lost behalf of the social evil.
阿诺徳,他欠银行多少钱?
How much does he owe the bank, Arnold?
除了英语她还会说徳语。
She speaks German in addition to English.
听听徳凡和梅森如何谈论他们最爱的家常菜。
Hear Devan and Mason talk about their love of home cooking.
礼徳为学生提供无微不至的一对一关注与支持。
The Senior College offers an exceptional level of one-to-one attention and individual support.
在以后长长徳路上。
On the way growing in hereafter.
麦徳沃鄂迪克说,手表是利用大自然的自然韵律。
Medvedik says that the watch makes use of nature's natural rhythms.
参观博物馆,你将会了解到很多纳霍徳卡历史的新知识。
Visit the museum and you will know many new things about the history of Nakhodka.
然而,最煽情的时刻莫过于感谢他的父亲老徳拉霍亚。
However, the most-poignant moment was when he thanked his father, Joel De La Hoya Sr.
依靠其子公司和销售代表,华徳享有重要的出口市场。
Through subsidiaries and sales representations, WOLTER is present on all important export markets.
“一些大公司正考虑将公司总部移至瑞士”,徳.麦森纳何说。
“It’s mainly big companies that are thinking about moving their headquarters to Switzerland,” De Maeseneire said.
阿扎徳·莫芬妮从1999年起为时代杂志和其他出版物报道伊朗。
Azadeh Moaveni has reported on Iran since 1999 for Time magazine and other publications.
有一种假说认为,徳干火山喷发出的大量二氧化硫有毒气体进入了大气。
One theory suggests the Deccan lavas spewed immense amounts of poisonous sulfur dioxide gas into the atmosphere.
这是由吉冈徳仁设计的一个新的三宅一生服装店,名字为“1325。
We just received the first store for "132 5. ISSEY MIYAKE" designed by Tokujin Yoshioka has been launched.
大卫·徳奇的《无穷的起源》是一本天才的、振奋的并且委实离经叛道的书。
David Deutsch's "Beginning of Infinity" is a brilliant and exhilarating and profoundly eccentric book.
第一次相遇发生在当所有非非洲人的共同祖先与尼安徳特人发生繁衍行为后。
The first encounter happened when the common ancestor of all non-Africans interbred with Neanderthals.
而罗斯柴尔徳男爵家族的拉菲酒庄有着一个中文官网,这在其他酒庄很少见。
The Lafite branch of the Rothschilds has one of the few château websites in Chinese.
在礼徳国际学院,我们将“智慧”定义为:使用知识和经验来帮助他人和自己。
Wisdom as we define it in the ILAs is using knowledge and experience to benefit others and oneself.
自1971年以来,华徳在国际市场上一直致力于风机和通风设备的设计与制造。
Since 1971, WOLTER has been engaged in the design and manufacturing of fans and ventilation products for the international market.
它将不会以实用性的方式出售,而会是以一个艺术作品的方式,麦徳沃鄂迪克说。
It won't be sold for its practicality, but rather as a work of art, says Medvedik.
亚洲象曼徳胡里抓住一只巨蜥的尾巴抡来抡去,这不幸的动物被大象带着跑了好几天。
Madhuri, an Indian elephant, swings a monitor lizard around by its tail. The unlucky creature had been swept off the ground and was carried around for a number of days by the elephant.
纳霍徳卡,事实上是“发现”的意思,是俄罗斯帆船队在1859年登陆美洲时发现的。
Nakhodka, which actually means "discovery", was discovered by the Russian sailing ship America in 1859.
我有个理论是如果你投入百分之一百的时间,无论如何结果都是好的。-拉里·伯徳。
"I've got a theory that if you give 100 percent all of the time, somehow things will work out in the end." - Larry Bird.
格洛普起先住在禁林中,在马人们对此不满之后,海格把他搬到了霍格莫徳附近的山洞。
Grawp lived in the Forbidden Forest at first and then, after the centaurs got upset, Hagrid moved him to a cave near Hogsmeade.
格洛普起先住在禁林中,在马人们对此不满之后,海格把他搬到了霍格莫徳附近的山洞。
Grawp lived in the Forbidden Forest at first and then, after the centaurs got upset, Hagrid moved him to a cave near Hogsmeade.