怂
1、(形声。从心,从声。本义:惊慌)。
2、同本义。
怂,惊也。---《说文》
将乍往而未半,怵悼慄而怂兢。---《文选·张衡·西京赋》
怂兢:惊惧。
3、怂恿。
提学御史房寰恐见纠擿,欲先发,给事中钟宇淳复怂惥,寰再上疏丑诋。---《明史·海瑞传》
怂恧:从旁鼓动。
前期怂比狗头人,后期超神人头狗。
Like a dog, like a god.
我正在那周围掉踪椒怂门钥匙。
I lost the door key about here.
我正穿着很“怂”的衣服吗?
Am I wearing unattractive clothes?
有时候,心里有一个声音狂乱地怂勇我。
Sometimes a voice from my heart has counseled me, crazily.
这就是为什么怂新的社区中心是个好主意。
That's why the new community center is a good idea.
好的,稍等片刻。 怂。
OK sir, wait a minute.
最怂的就是明知自己是备胎却还舍不得离开。
The unintelligent most is knowing my are spare tire is also reluctant to leave.
露丝看着我,我怂了下肩说道:“我不知道该问些什么。”
Ruth looks at me and I shrug.“I don’t know what to ask, ” I say.
“通常,尽管并不总是,我们规劝人们做好事,又怂勇人们做坏事”(萨缪尔·约翰逊)。
"Commonly, though not always, we exhort to good actions, we instigate to ill" (Samuel Johnson).
在我收到回信的第二天,你父亲在基督山的怂勇下,正式来为你提亲,我坚决地拒绝了他,没有作任何解释。
When, the day after the arrival of this answer , your father came by the advice of Monte Cristo to ask my daughter's hand for you, I decidedly refused him, but without any explanation or exposure.
将“图书室旧书太少了,并且常有偷书誉书当敝象呈现,图书治理职员事情没有卖力任,阅览室的灯环怂也没有建…
The library book is too little, and often stealing books destroyed book phenomenon to appear, books management staff job irresponsible, reading room lights nor repair.
云北除夜理一个部门由当局帮手的男同性恋酒吧究竟了局开曳怂,比本按时分推迟了三周。此前,媒体的除夜肆报导激起了对酒吧主顾隐公的担心。
A part-government-funded gay bar in Dali, in China's Yunnan province, finally opened, three weeks behind schedule after intense media interest spurred concerns about privacy for its customers.
云北除夜理一个部门由当局帮手的男同性恋酒吧究竟了局开曳怂,比本按时分推迟了三周。此前,媒体的除夜肆报导激起了对酒吧主顾隐公的担心。
A part-government-funded gay bar in Dali, in China's Yunnan province, finally opened, three weeks behind schedule after intense media interest spurred concerns about privacy for its customers.