怔
1、(形声。从心,正声。本义:惶恐不安的样子)。
2、同本义。
军书交驰,羽檄狎至,乃复怔忪如前。---《潜夫论》
怔忡之症:心脏跳动加速、节律不整的病症
怔忡:惊恐不安;又指患者心脏跳动剧烈的一种症状。
3、发愣,发呆。
那丫鬟倒发了个怔。---《红楼梦》
怔怔:呆愣的样子。
怔
林死于癌怔,不是心脏病突发。
Lihn died of cancer, not a heart attack.
他在舞会上看见自己的夫人,一怔。
He was stunned the moment he saw his wife at the party.
她告诉你她得了癌怔了吗?
Did she tell you she had cancer?
“怔了一会儿,又说,”你爸要娶的姑娘不错。
Granddad said, "It's a fine girl your father's going to marry."
同事微一怔也赶紧附和他说:“多拿点多拿点!”
Colleagues micro one Zheng also hurriedly and said: "take some more get some more! ""
她这一进去,只喊了一声“小媚”,马上怔在当地。
She this goes in, shouted "small Mei", and the Zheng was in the region right away.
寂静。汤米说完了他的故事,瑞德怔在那里,安迪却像没事人似的。
Silence. Tommy has finished his story. Red is stunned. But Andy looks like he's been smacked with a two by four.
他独个儿来到馍筐前,先怔了一下,然后便弯腰拾了两个高粱面馍。
He came alone to the basket of steamed buns hesitated for a second and bent over to pick up two steamed buns of broomcorn flour.
周继君眼中飘过疑惑,微微一怔,就在这电光火石的刹那,异变陡生。
Week after once floated a doubt in the gentleman eyes, tiny tiny one Zheng, for the in a flash in this anything that vanishes, the difference becomes abrupt to living.
我感到这只手的存在后,害怕得怔在原地不敢动,不知道下一步该怎么办。
Upon feeling this hand I froze and was terrified, not knowing what move I should make next, when the voice said, much more forcefully this time: "no!"
但这个问题似乎令他一怔,他耸了耸肩,答道:“每个人都是欧洲来的呀!”
But the question just seemed to bemuse him. He shrugged and said, "Everybody is."
阿切尔心里一怔,奥兰斯卡夫人一手抓住外套和扇子,向他伸出另一只手。
Archer's heart gave a jerk, and Madame Olenska, clasping her cloak and fan with one hand, held out theother to him.
然而虽然它只是个巧合,但是当你第一次偶然得知它时,保证会使你不由得一怔。
Still, while it's just a coincidence, it's a coincidence that's guaranteed to make you do a double take the first time you run across it.
听后一怔,重新把碗筷拿起来,而且自此以后变得非常自觉,再也不用我提醒了。
Upon hearing a startled, to take up again the chopsticks, but has since become very conscious, no longer have reminded me.
今晚收到你的邮件时,我先是一怔,半晌没反应过来,等我反应过来时,我依然一头雾水。
At receiving your mail tonight, I felt stunned for quite a while. Then after I went back to my feet, I still felt somewhat confused.
我不能把这个问题留到明天起床后在解决,首先是因为我根本睡不着:我是失眠怔的受害者。
I can’t sleep on this problem, because I can’t get to sleep in the first place:I am a victim of insomnia.
假如伱没有访提问这个地址,您需要联线怔哒当前注册并让他们更新治理电子邮件地址,然后重新启动传输。
If you do not have access to this address, you will need to contact your current registrar and have them update the administrative email address and then re-initiate the transfer.
假如伱没有访提问这个地址,您需要联线怔哒当前注册并让他们更新治理电子邮件地址,然后重新启动传输。
If you do not have access to this address, you will need to contact your current registrar and have them update the administrative email address and then re-initiate the transfer.