悌
1、(形声。从心,弟声。本义:敬爱兄长) 同本义。亦泛指敬重长上。
孝悌之义。---《孟子·梁惠王上》
悌,善兄弟也。---《说文》
弟爱兄谓之悌。---贾谊《道术》
悌达:悌顺。敬爱和顺。
2、和易 。
恺悌:和乐平易
悌睦:和睦。
3、用同“体”。亲近 。
悌己人:亲信
悌友:兄弟姊妹间亲密和睦。
公爵叫龚扎果,他妻子叫伯菩悌丝妲。
The duke's name was Gonzago, his wife Baptista.
在过去三年,本人一直担任唐悌先生的秘书。
For the PST three years, I have served as a private secretary to Mr. T.
在过去三年,小的一直担任唐悌先生的秘书。
For the PST three years, I have served as a private secretary to Mr.
吴悌说,应该加强紧急灾情反应,这是迫在眉睫的。
Vu Thi says it is urgent that the emergency response be stepped up.
对于派卓葛悌尔,这个学校的社交层面也一样重要。
For teacher Pedro Gutierrez, the social aspect of the school is equally important.
但是,吴悌说,这些物资远远不够,无法满足紧急需求。
But, Vu Thi says these supplies are not enough to meet the critical needs.
进入门厅两侧砖砌拱门的门楣上分别书“出孝”、“入悌”。
Stepping into the hall, you will see "Be filial to parents" and "Be respectful to teacher" on the lintel of brick arches.
悌姆 :我要说,人们可能大大低估了丹麦人的社交能力和意愿。
Tim: I would say Danes' ability and willingness to socialize is probably quite underrated.
杰悌里说,女孩本人还不知道她已经结婚了,他将为此案提出上诉。
The girl does not know she is married, said Jtili, adding that he will appeal.
在悌摩西家里,就有人悲哀地低声说:罗杰在饮食上一直就是放任自己。
At timothy's it was whispered sadly that poor Roger had always been eccentric about his digestion.
雅库悌亚是这个地区的首府,该地区面积大于一百万平方英里,但是人口少于一百万。
Yakutia, the region of which it is the capital, covers more than a million square miles, but it is home to fewer than one million people.
这看起来很可能是柏拉图的亚特兰蒂斯是重新讲述(重新命名)了埃及的克弗悌乌。
It seems likely that Plato's Atlantis was a retelling (and renaming) of Egypt's Keftiu.
他和他的妻子,芭芭拉担任2004—05年国际扶轮社长艾思悌士和其夫人玛丽的侍从。
He and his wife, Barbara, served as aides to 2004-05 RI President Glenn E. Estess Sr. and his wife, Mary.
劳萨悌亚湖的风景,整修一新的美丽村庄,还有森林,我相信这里有很多东西可以供游客参观。
Lausatia's lake landscape, its many beautifully renovated villages, the forests... I believe the region has much to offer visitors.
在三年,本人一直担任唐悌先生的秘书。唐悌先生,阁下必定知悉,唐先生的事业为市民所熟知。
For the PST three years, I have served as a private secretary to Mr. T. Tang whom you know well, and whose public works have been heralded all over Hong Kong.
我住在一所大宅里,波利悌别墅(Villa Politi)筑在曾经的采石场边缘上,现在长满了柠檬树和无花果树。
I stayed in a mansion, Villa Politi, on the edge of a quarry now overgrown with lemon trees and figs.
但是,对那些在术前已做过鼻翼基底切除, 鼻翼基底切口在鼻翼沟上方超过2毫米和双侧侧鼻动脉受损过的病例仍要保持警悌。
However, caution is advised if the alar base has been previously excised, if the alar base incisions extend more than 2 mm above the alar groove, and the lateral nasal artery is damaged bilaterally.
首席研究员悌姆。邱尔却教授说,炎症在心脏病和其它疾病中起关键性的作用,这一点很清楚,但是引发炎症的因素相对还不是很清楚。
Lead researcher Professor Tim Church said it was clear that inflammation played a key role in heart disease and other illnesses, but the factors which drove it were still relatively unclear.
律师阿布度。杰悌里说,离婚申请是女孩的母亲于8月份在女孩父亲与新郎签订了结婚协议后提出的,女孩母亲未透露姓名,已与丈夫离婚。
Lawyer Abdu Jtili said the divorce petition was filed by the unnamed girl's divorced mother in August after the marriage contract was signed by her father and the groom.
律师阿布度。杰悌里说,离婚申请是女孩的母亲于8月份在女孩父亲与新郎签订了结婚协议后提出的,女孩母亲未透露姓名,已与丈夫离婚。
Lawyer Abdu Jtili said the divorce petition was filed by the unnamed girl's divorced mother in August after the marriage contract was signed by her father and the groom.