惋
1、(形声。从心,宛声。本义:怨恨,叹惜) 同本义。
守穷者贫贱,惋叹泪如雨。---曹操《善哉行》
皆叹惋。---晋·陶渊明《桃花源记》
2、中医学术语。内热。
夫志悲者惋,惋则冲阴。---《素问》
他把他的感情宣泄在凄惋而庄严的诗句里。
He recorded his emotion in elegiac lines of magnificent dignity .
蒂娜:每次都哭!哀惋的歌词和音乐让我心碎。
Tina: All the time! The sad words and music can break my heart.
这部电影是对国家耻辱的哀惋,对于DePalma来说,这却是对于一个队伍老兵来说全新的荣誉象征。
The movie is a cry of national shame; for De Palma, it's a new badge of honor for a wily old vet.
这部电影是对国家耻辱的哀惋,对于DePalma来说,这却是对于一个队伍老兵来说全新的荣誉象征。
The movie is a cry of national shame; for De Palma, it's a new badge of honor for a wily old vet.