慣字的意思

孩子要管不要惯。

Children should be disciplined and not indulged.

她坐在后排平时惯坐的位子上。

She sat in her usual seat at the back.

她认为不能惯着孩子们要什么就给什么。

She did not believe in indulging the children with presents.

伊冯娜坐在了她的书桌后面惯坐的位子上。

Yvonne took her customary seat behind her desk.

人类本就不该被惯在笼子里被圈养。

Humans are not meant to be raised in cages.

他们凭直觉建立起自己的惯习。

They've built their rituals intuitively.

请看使我与众不同的五个惯习。

Here are the five rituals that have made the biggest difference to me.

最温顺的丈夫惯出最暴虐的妻子。

The meek husband used the most oppressive wife.

我可以惯着你也可以改变你。

I can spoil you also can change you.

一惯说谎者说真话时也不会有人相信。

A liar is not believed when he tells the truth.

你吃得惯中国的饭菜吗？

Can you get use to Chinese dishes?

酒馆和俱乐部是英国人惯去的见面地点。

Pubs and clubs are also extremely common places to meet people in Britain.

从那以后，在冬奥会期间发行邮票成了惯律。

From then on, publishing stamps during the White Olympics became a rule.

他惯长坐在桌旁的位置被壹个陌竖伤占据了。

His habitual place the table was occupied by a stranger.

按照一惯的条款吗？

Same terms as always?

我血压一惯正常。

My blood pressure is always OK.

该公司一惯的低价甚至免费服务的做法深得客户欢心。

The company’s habit of selling services cheaply or giving them away for free has endeared it to consumers.

他一惯威风凛凛，但是苏哈看得出来，今晚他有烦心事。

Yusuf always had a commanding presence, but tonight Suha could tell that something was bothering him.

极少数惯赌者赢了，有些酗酒者还能正常运转好一段时间。

A tiny number of habitual gamblers win, some alcoholics can function for a long time.

因此，初始对准是捷联惯导系统最重要的关键技术之一。

So the original alignment is one of the most important key technical of the INS.

加拿大人在社交场合与客人相见时，一般都惯行握手礼。

Canadians at social gatherings and guests meet prefer a conventional handshake generally.

提出陆用捷联惯导系统中里程计刻度因子的在线辨识算法。

An online identification algorithm of odometer's scale factor in land used strapdown inertial navigation system is put forward.

我一惯在彼得小姐那一班。不过，我当时倒看见你在那儿。

I was in Miss Peters' class, where I always go. I saw YOU.

教学机智作为一种创新性行动，深受教师的教学惯习的影响。

As a kind of innovative action, teaching tact is deeply influenced by teachers teaching habitus.

建立了惯导系统(INS)初始对准的线性和非线性误差模型。

Linear and nonlinear error models for Inertial Navigation System (INS) initial alignment are established.

建立了惯导系统(INS)初始对准的线性和非线性误差模型。

Linear and nonlinear error models for Inertial Navigation System (INS) initial alignment are established.