截字的意思

那辆公共汽车被火车撞成两截。

The bus was cut in two by the train.

他的腿生了坏疽，必须截除。

Gangrene set in and he had to have his leg amputated.

他的个儿比班里其他同学高出一大截。

He towered over his classmates.

往前绕片，绕到他们发现尸体的那一截。

Wind forward to the bit where they discover the body.

这是一截危险路段。

It's a dangerous stretch of road.

她把木板锯成两截。

She sawed the plank in half.

信被截查了。

The letter was intercepted.

这艘船撞上了恶名远扬的斯戈尔尖岬暗礁群，断为三截。

The ship crashed into the infamous Sker Point rocks and broke into three pieces.

当然，一根棍子很容易就断成了两截。

Of course, the single stick was broken in two easily.

另一个队赢了我们一大截。

The other team beat us by a long way.

稻草开始燃烧起来，断成了两截，掉进了河里。

The straw began to burn, broke in two pieces, and fell into the stream.

他把甘蔗截成几节。

He cut the sugarcane into several pieces.

那家伙把一截木桩拉到我餐桌旁边，看着我咀嚼腌制的木茎。

The guy pulled a stump of wood up next to me at the table and watched me chew through the sautéed woody stems.

极限飞盘结合了飞盘的传统游戏和足球的抢截技术，以及足球里守门员的位置。

Ultimate frisbee combines the traditional game of disc toss with the tackling techniques of football and the goalie position in soccer.

当另一辆车在高速公路上截你的路时，你的本能反应可能是：那个混蛋！他差点撞到我！我不能让他得逞！你想得越多，就越生气。

When someone in another car cuts you off on the highway, your reflexive thought may be, That jerk! He could have hit me! I can't let him get away with that! The more you stew, the angrier you get.

我们已经使用胫骨高位截骨术来治疗膝内翻骨关节炎。

We have used high tibial osteotomy to treat osteoarthritis with genu varum.

这条绳子太短，再续上一截儿吧。

This piece of string is too short. Join another piece on to it.

这封电报将把他截在巴黎。

The telegram will intercep him at Paris.

棍子断成两截。

The stick broke in two.

他用一截粉笔将她的指示写在黑板上。

With a stick of chalk, he wrote her order on a blackboard.

截线与“内错角”有关。

A transversal is associated with "alternate interior angles".

主要介绍了C/S模式下远程控制中自动截屏功能的实现方法。

Realization of auto cut-screen in remote control is introduced based on C/S model.

截叶苜蓿是继拟南芥和水稻之后第三种完全对其基因组进行测序的植物。

Medicago truncatula is the third plant to have its genome completely sequenced after Arabidopsis and rice.

从结果中可以看出，数据已正确截短。

As you can see from the results, the data is truncated correctly.

把所有的直管都截到所需长度。

Cut all the straight pipe to length.

图6显示了完整信息的一个截屏。

Figure 6 shows a screen capture with completed information.

我和玛丽刚刚跳了大约三分钟的舞，就有人来截舞。

I had only danced with Mary about three minutes when someone cut in.

确信你的看起来像这个截屏。

Make sure that yours looks like this screenshot.

某些行在输出中被截短（使用 ...表示）。

Some lines have been truncated in this output (indicated by ...).

某些行在输出中被截短（使用 ...表示）。

Some lines have been truncated in this output (indicated by ...).