扮字的意思

他在戏里扮一位老渔翁。

In the opera he plays the part of an old fisherman.

贝芙令她大笑，用她常用的扮小丑手法。

Bev made her laugh, the way she was always clowning around.

他又喝了一口咖啡，“太难喝了”，他边说边扮了个怪相。

He took another drink of his coffee. "Awful," he said with a grimace.

但这并不是一场“扮穷人”的演习。

But this wasn't an exercise in "playing poor."

扮圣诞老人在办公室里大派礼物可要当心。

Be careful when playing Santaat the office.

我抓紧她的手，然后扮了个鬼脸。

I squeezed her hand. And then grimaced.

这是你的角色，扮好你的角色。

This is your role. You stick to your role.

欧元所扮的角色尤其令人讽刺。

The euro's role is especially ironic.

他称，这是一位女扮男装的教皇。

This pope he claimed was a woman disguised as a man.

胜利者既不扮“可怜人”，也不上演怨天尤人。

Winners do not play "helpless", nor do they play the blaming game.

扮靓任何与此经典外观的装备。

Dress up any outfit with this classic look.

指甲扮靓的原则是坚持单色调。

Stick to only one color of nail polish.

鲜花扮靓桌子，有趣的人扮靓厅堂。

Flowers adorn the table adn interesting people adorn the hall.

你看不出他就是想扮出一副贵族派头吗？

Can't you see he just wants to play the aristocrat?

老友的好处之一就是你可与之耍疯扮痴。

It is one of the blessings of old friends that you can afford to be stupid with them.

青春最鲜艳，扮君我眼前。

Sets you most rich in youth before my sight.

今年时兴扮年轻人的样子。

The young look is in fashion this year.

你一打扮，宇宙惊叹。

You dress up, the universe.

下次能让我扮新娘吗？

Can I kiss the bride Skipper?

你扮什么角色试音?。

Which part are you auditioning for?

他们看上去像扮模特或在剧中扮演的一个角色。

They look like models or actors playing a part.

如果你想让我在舞台上扮个傻蛋，那是可以做到的。

If you want me to act the fool on the stage, I suppose that's what I could do.

门口居然有圣诞老人在分发糖果，当然那是人扮的。

The door had the Santa Claus in candy, of course, is that people play.

我告诉她抛开懒惰，懦弱，停止放任自己和扮可怜相。

I told her to stop being lazy, cowardly, self-indulgent and pathetic.

他永远不能够扮到的是，丑陋、笨拙、或邋遢的男人。

What she could never be was ugly, clumsy, or just a man in drag.

做给他们看怎么扮木偶戏，给他们一些时间为你演一段。

Show them howto put on a puppet show and give them a certain amount of time to create onefor you.

用这些超级可爱的发饰——漂亮的发带，来扮靓你的样子吧。

Dress up your look with an ultra-cute accessory as these pretty headbands style ideas.

虽然结局无法预言，可每个人都应努力忘我的扮好自己的角色。

Although can not predict the outcome, everyone should strive to be selfless play their role.

虽然结局无法预言，可每个人都应努力忘我的扮好自己的角色。

Although can not predict the outcome, everyone should strive to be selfless play their role.