抖
1、(形声。从手,斗声。本义:抖擞)。
2、振动;甩动 )。
3、振作。
抖起精神
我的手抖得厉害以至于几乎握不住麦克风。
My hand shook so much that I could hardly hold the microphone.
她会很不愿意让他看到她的双手抖得厉害。
She would have hated him to see how her hands shook.
它们抖得厉害,我都不敢站起来了。
They shake so that I'm afraid to try to stand on them.
男孩的手抖得把咖啡给洒了。
The boy's hand shook so that he spilled his coffee.
他戒酒后会手抖
He would have the alcohol shakes.
那些可怜的木偶,个个都像暴风雨中的树叶一样抖个不停。
Those poor Marionettes, one and all, trembled like leaves in a storm.
有一天,老人的手抖得很厉害,以至于他把盘子掉在了地上。
One day the old man's hand shook so terribly that he dropped his dish on the floor.
她抖了抖袋子,几个硬币掉了出来。
She shook the bag and some coins fell out.
凯文肩膀一抖,脱掉了夹克。
Kevin shrugged off his jacket.
他的手腕灵巧地一抖,就熄灭了火柴。
With a deft flick of his wrist, he extinguished the match.
她抖了抖她那飘逸的长发。
She shook her long, flowing locks.
他手腕一抖把球传了回来。
He threw the ball back with a quick flick of the wrist.
我那时抖得很厉害,我觉得说话时都会结结巴巴。
I was trembling so hard, I thought I would stutter when I spoke.
抖音对青少年不好。
Douyin is not good for teenagers.
抖音如何为用户维护健康的环境?
How does Douyin keep a healthy environment for its users?
抖音在中国首次发布是什么时候?
When did Douyin first appear in China?
抖音于2016年首次亮相。
Douyin first appeared in 2016.
抖音对长时间使用的人是有害的,不是吗?
Douyin is harmful to those people who spend long time on it, isn't it?
抖音对青少年不好,我们不应该太频繁地使用它。
Douyin is not good for teenagers, we shouldn't use it too often.
抖音于2016年首次上线。现在,它是许多人最喜欢的应用程序,尤其受到年轻人喜爱。
Douyin first appeared in 2016. Now it is many people's favorite app, especially the young.
他把玻璃杯倒满,手一点儿也不抖。
He filled the glass with a steady hand.
谁教你玩抖音的?
Who taught you to play Tik Tok?
在伊朗,人们试着抖脚而不是握手。
In Iran, people try to shake feet rather than shake hands.
一些用户使用抖音和快手。
Some users use Tik Tok and Kuaishou.
想要捕蝉,必须训练手握竹竿不抖。
People who want to catch cicadas must train their hands to hold a bamboo stick without shaking.
他们花费数小时刷抖音和微信。
They spend hours in scrolling Douyin and Wechat.
最受欢迎的演唱会包括抖音上的“抖音沙发演唱会”和新浪微博上的“我与你同在演唱会”。
Popular ones include "Doulive Sofa Concert" on Douyin and "I'm With You" on Sina Weibo.
这位农民通过在抖音上销售产品来摆脱贫困。
The farmer put an end to poverty by selling products on Tiktok.
有了抖音,用户可以录制、编辑视频,然后把视频分享到网上。
With Douyin, users can record videos, edit them and share them online.
这些女人似乎抖得很厉害,而且一直没有发出任何声音。
These women seem to be shaking badly and they haven't made a single sound this whole time.