抵
1、(形声。从手,氐(dǐ)声。本义:挤,推)。
2、同本义。
抵,挤也。---《说文》
抵,推也。---《广雅》
抵,距也。---《汉书·梁怀王揖传》注
抵掎:排挤攻击
抵斥:排斥
抵排:排斥;抵触。
3、抵赖,拒不承认事实。
延年抵曰。---《汉书·田延年传》。注:“拒讳也。”
抵讳:抵赖;不认账
抵谰:抵赖,拒不承认。
4、抵偿。
伤人及盗抵罪。---《史记·高帝纪》
抵充:抵偿充当
抵补:抵充补足。
5、抵达。
抵九原。---《史记·始皇纪》
抵营室。---《史记·天官书》
抵山谷中。---《汉书·李陵传》
乘虚直抵其城。---《资治通鉴·唐纪》
抵任:到任
抵官:到职
日内抵京
6、相当。
烽火连三月,家书抵万金。---唐·杜甫《春望》
价抵连城
7、扔,掷。
抵,掷也。---《后汉书·献穆曹后纪》注
抵掷:投掷。
8、欺诈。
抵,欺也。---《后汉书·刘隆传》注
抵换:掉换。以假换真或以次换好
抵盗:从自己家或主人家向外偷东西。
9、用角顶,相触。
牴,触也。从牛,氐声。字亦作觝。---《说文》
三年春,作角抵戏,三百里内皆观。---《汉书·武帝纪》
触崖觝隈。---稽康《琴赋》
抵触:冒犯,顶撞。
每天有120次航班离港和抵港。
There are 120 arrivals and departures every day.
卡拉瑟斯被一头犀牛抵伤了。
Carruthers had been gored by a rhinoceros.
他把他仅有的几件家具给了房东以抵房租。
He left what little furniture he owned to his landlord in lieu of rent.
这抵用券在我们的任一分支机构都可以使用。
This voucher can be redeemed at any of our branches.
我关上小屋的门,然后用一根圆木将它抵牢。
I shut the shed door and wedged it with a log of wood.
政府一直在搞税款抵免,快速折旧及其它经济花招。
The government has been offering tax credits, accelerated depreciation, and other economic hanky-panky.
吉尔两腿交叉,下巴抵在拳头上,似乎陷入了沉思。
Jill crossed her legs and rested her chin on one fist, as if lost in deep thought.
我们收下你的旧汽车,以抵付购买新车的部分款额。
We'll take your car in part exchange.
1989年咖啡的价格跌得那么低,以致在许多国家还抵不上其生产成本。
In 1989 the price of coffee fell so low that in many countries it did not even cover the cost of production.
这是一次漫长的暴风雨之旅,他们让我做一名普通的水手,以劳力抵船费。
It was a long and stormy voyage, and they made me work my passage without pay, as a common sailor.
一只饥肠辘辘的食蜂鸟,两头在雪地里相互抵角的长毛野牛,以及在一片原始湖泊中翩翩起舞的鹈鹕们,它们有什么共同点吗?
What do a peckish bee-eater, two shaggy bisons going head-to-head in snow, and pelicans dancing in a pristine lake all have in common?
干活他一个能抵我们两个。
He can do the work of two of us.
无抵期权策略涉及极大或无限的风险。
Uncovered options strategies involve significant or unlimited risk.
公司可根据资本成本备抵规定扣除资本成本。
Corporations may deduct the cost of capital following capital cost allowance regulations.
其实也有一些我喜欢的抵税优惠。
THERE are certain tax expenditures that I like.
唯一不同的在于餐厅和吧台抵用券。
The only difference is in the restaurant and bar vouchers.
但是金属的实际价格降低1%,会抵平增长。
However, that was offset by a 1 percent decrease in realized prices for the metal.
抵用券可在餐厅及会客厅使用。
The vouchers can be used in the restaurant or the lounge.
屈右膝,脚掌抵在支撑腿内侧。
Bend the right knee and place the sole into the inside of the supporting leg.
我个人最喜欢的是慈善捐款可以抵税。
My personal favorite is the deduction for charitable giving.
记住是税收抵免而不是折扣。
Keep in mind that it is a tax credit, not a rebate.
1500美元的新税收抵免。
500 in new tax credits.
在今年的斗牛中,约有一百多人被牛抵伤。
About more than 100 people were horned in the bullfighting this year.
但我们不给予员工抵用券。
But we don't offer vouchers to employees.
抵毁的话语,能给人们带来消极的后果。
A destructive word to someone who is down can have negative effects.
这个数目甚至不抵它最后一个季度的亏损。
The amount does not even cover its last quarterly loss.
这个数目甚至不抵它最后一个季度的亏损。
The amount does not even cover its last quarterly loss.