揉字的意思

她揉了揉眼睛，把妆弄模糊了。

She rubbed her eyes, smudging her make-up.

她摘下眼镜，揉了揉眼睛。

She removed her glasses and rubbed her eyes.

她疲倦地揉了揉眼睛。

She rubbed her eyes wearily.

他又揉了揉额头，盯着她。

He rubbed his forehead again and stared at her.

鼹鼠莫尔揉了揉眼睛，望着茫然四处张望的兰特。

Mole rubbed his eyes and stared at Rat, who was looking about him in a puzzled sort of way.

眼里揉不下沙子

No sands are allowed to be rubbed into the eye.; be offensive to the eye about unreasonable thing;

别揉眼睛。

Don't rub your eyes.

约翰揉了揉眼睛，喃喃自语道：“这是真的，我们真的飞了。”

John would rub his eyes and mutter, "It is true, we did fly."

“我们先烤吧，”老太太说，“我已经把炉子烧热了，面团也揉好了。”

"We will bake first," said the old woman, "I have already heated the oven, and kneaded the dough."

在你打哈欠、揉眼睛、准备打盹之前，想一想生活在一个瞌睡虫遍地的国家是怎样的一个情况吧。

Before you yawn, rub your eyes and hit the snooze button, consider the consequences of living in a nation of sleepheads.

他揉了揉他的两条胳膊和两条僵硬的腿。

He rubbed his arms and stiff legs.

她很快地揉了揉膝盖。

She gave her knee a quick rub.

揉一揉，看看它有多厚，多暖和。

Rub that and see how thick and warm it is.

为什么我们不能揉眼睛呢？

Why shouldn't we rub our eyes?

如果你眼睛里进了东西，不要开始揉它。

If you get something in your eyes, don't start rubbing it.

当你揉眼睛时，手上的细菌可能会进入眼睛里面。

When you rub your eyes, the bacteria on your hands might go into your eyes.

如果一个小东西进了你的眼睛，不要揉它。

If a small thing goes into your eye, don't rub it.

又有一封信：一封被揉皱了的信，封条也破了。

There is too a letter to me; a crumpled letter and the seal broken.

他们向前走了二十码左右，腾格拉尔往回看，看见弗尔南多弯腰捡起那张揉皱的纸，并塞进他的口袋里。

When they had advanced about twenty yards, Danglars looked back and saw Fernand stoop, pick up the crumpled paper, and put it into his pocket.

一个人绝对不能有太多的揉肩。

One can never, ever, have too many shoulder rubs.

他看到莱昂内尔还在揉眼睛。

He saw Lionel rub his eyes.

为保持角质层柔软，我用橄榄油加以揉按。

To keep cuticles soft, I massage in olive oil.

我来把炉子热上，而且生面团已经揉好了。

I have made the oven hot, and the dough is already kneaded.

牛顿揉了揉疲惫的双眼。

ISAAC NEWTON rubbed his eyes.

如上文所说，我揉匹萨面团的时间比原来要短。

That said, I knead pizza dough for less time than I used to.

她用手揉了揉脚腕子。

She rubbed at her ankle.

你可以随心所欲把这个数据要怎么揉就怎么揉。

You can massage this data in lots of ways.

揉皱一页烹调用纸，再拉平它，然后放在锅上。

Crumple a sheet of cooking paper, flatten it, and then place it over the pan.

我揉的肉丸比较小。

I roll my meatballs fairly small.

我揉的肉丸比较小。

I roll my meatballs fairly small.