摧字的意思

这个党的领先地位现在坚不可摧。

The party now has an unassailable lead.

他们夺去了他的自由，摧垮了他的意志。

They took away his freedom and broke his spirit.

几个南部非洲国家脆弱的经济可能会无可挽救地被摧垮。

The fragile economies of several southern African nations could be irreparably damaged.

政府建立了一堵坚不可摧的墙，来保护它们在大西洋沿岸的主要筑巢地。

A formidable wall of bureaucracy has been erected to protect their prime nesting on the Atlantic coastlines.

我们两国人民的伟大友谊与战斗团结是坚不可摧的。

The great friendship and militant solidarity between the peoples of our two countries are unbreakable.

面对暴君，你们的勇气和品质坚不可摧。

Your courage and character have been unbreakable in the face of the tyrant.

这种关系坚不可摧。

This bond is unbreakable.

他们的伙伴关系像岩石一样坚不可摧。

Their partnership is solid as a rock.

我觉得坚不可摧，觉得自由。

I felt indestructible and free.

波塞冬和阿波罗建造的城墙坚不可摧。

The walls built by Poseidon and Apollo were impregnable5.

他们的伙伴关系像岩石一样坚不可摧。

Their partnership is solid as a rock。

人民币明显定值过低的证据并非坚不可摧。

The evidence that the yuan is significantly undervalued is hardly rock-solid.

拥有明确的人生目标，你会变得牢不可摧！

With a clear purpose in life, you become GROUNDED!

不过别以为他坚不可摧。

But don't think he's not tough.

尽管占据地利优势，多佛古堡也不是坚不可摧的。

Despite the strength of its site, the old fortress at Dover was not impregnable.

海洋看似坚不可摧因为它广博而且未经充分开发。

The ocean seems invulnerable because it is vast and under-explored.

无论如何衡量，高盛都是一个家坚不可摧的公司。

BY any measure, Goldman Sachs is a formidable company.

爱是坚不可摧的。

Love is indestructible.

我知道无望的感觉，就像你的敌人摧垮了你的意志。

I know what hopelessness feels like. It is an enemy who defeats your will.

不可能要求所有的建筑都坚不可摧，因为成本太高。

You cannot require all of the buildings designed to [be fully equipped], because it costs a lot.

你能建的最坚不可摧的护城河是建立在牢固的关系上。

The strongest moat you can build is one based on strong relationships.

很多人开始相信他们坚不可摧，即使体质在不断下降。

Many start to believe that they are invulnerable even as their mortal powers begin to fade.

锁链的每一个环节都紧密地结合在一起，这个锁链将会变得坚不可摧。

All of the links in the chain pulled together and the chain became unbreakable.

对无数的信徒来讲，信仰就像直布罗陀的岩石一样坚不可摧。

For uncounted millions, faith remains as rock-solid as Gibraltar.

当你试图养成良好的信贷习惯时，你会发现你以前的坏习惯似乎坚不可摧。

As you build good credit, you'll find that your bad habits are impossible to break.

但仍然留有疑问。看上去坚不可摧的巨轮怎么就完全的消失了呢？

But lingering questions about what might have sunk the seemingly indestructible ship never completely disappeared.

但仍然留有疑问。看上去坚不可摧的巨轮怎么就完全的消失了呢？

But lingering questions about what might have sunk the seemingly indestructible ship never completely disappeared.