昭
1、(形声。从日,召声。本义:明亮)。
2、同本义。
昭,日明也。---《说文》
倬彼云汉,昭回于天。---《诗·大雅·云汉》
青春受谢,白日昭只。---《楚辞·大招》
昭式:光明的法度
昭列:光明
昭衍:光明广布
昭亮:明亮
昭美:光明美好。
3、彰明,显著。
所以昭炯戒。---清·薛福成《观巴黎油画记》
昭升:显著地升闻
昭名:显著的声名
昭灼:明显;显著
昭明:显明;显著
昭速:明显地招引。
4、光;亮光。
倬彼云汉,昭回于天。---《诗·大雅·云汉》
昭回:晨辰光耀回转
昭耀:光耀
昭晳:光亮。
5、古时宗法制度 ,宗庙次序,始祖居中,二世、四世、六世位于始祖之左方,称“昭”;三世、五世、七世,位于右方,称“穆”。又坟地葬位的左右次序也按此规定排列。
6、显扬;显示。
昭陛下圣明。---诸葛亮《出师表》
昭畅:大大发扬
昭文:显扬文采
昭武:显扬武威“炤”。
7、姓。
丰田昭夫正面临着艰巨挑战。
Toyoda is facing steep challenges at Toyota.
当鲁昭公被逐出鲁国,孔子就跟随他到了齐国。
When Chao was exiled from Lu Confucius followed him to Ch'i.
议员们周二得偿所愿:中川昭一卷铺盖走人了。
By Tuesday they had what they were after: Mr. Nakagawa is packing his bags.
盛田昭夫创业时没有钱,没有经验,没有外部支持。
Akio Morita had no money, no experience, no external support when he started his business.
西汉昭帝始元六年(公元前81年),又置金城郡。
West Han Zhaodi only six yuan (81 BC), and Jincheng County home.
而井深大正是盛田昭夫打造的品牌背后的天才工程师。
Ibuka was to be the engineering genius behind the brand which Morita created.
最后,昭营数码公司将翻译材料送至目标市场的贸易商。
Finally, Icop sends its translated materials to its dealers in the target markets as a final step.
盛田昭夫年轻时曾被寄予继承家族300年酿酒业的厚望。
As a young man Morita had been expected to go into the family's 300-year-old sake business.
聪明的企业家像本田宗一郎和索尼的盛田昭夫开始建筑未来。
Brilliant entrepreneurs like Soichiro Honda and Akio Morita at Sony set about building the future.
中川昭一辞去日本财相——因为G7新闻发布会上怀疑他饮酒丑闻。
Shoichi Nakagawa resigned as Japan's finance minister amid a row over whether he was drunk at a recent G7 news conference.
在水势浩荡的昭批耶河岸上,我们把自行车杠上一条长尾船,朝河对面驶去。
At the Banks of the mighty Chao Phraya, we carried our bicycles on to a long tail boat and motored to the opposite side of the river.
同时,他也有很多其他事要做,他要昭看两个孩子,一个两岁,一个四个月大。
In the meantime, he has lots to keep him busy: two small children, aged two years, and four months, respectively.
现任总裁渡边捷昭一直支持技术创新,他鼓励手下的工程师大胆缩短喷漆过程。
Mr. Watanabe, the current president, had backed the new technology as he encouraged his engineers to radically shorten the painting process.
日本法政大学的平田英昭说,日本政界人士正在为即将于4月举行的选举做准备。
Hirata, at Hosei University, says Japanese politicians are positioning for elections that could come as early as April.
2009年1月,公司宣布丰田章男将与当年6月接替渡边捷昭的公司总裁职务。
In January 2009, the company announced Akio Toyoda would replace Mr. Watanabe as President in June.
一位渡边捷昭方面的高层助手说,“我们最重要的社会职责是创造利润和缴纳税款。”
One of Mr. Watanabe's top aides said. 'one of our biggest social responsibilities is to generate profits and pay taxes.
摄影师岩合光昭使用了低角度摄影,从而使马赛族人的身体在这张照片里显得富有魅力。
Photographer Mitsuaki Iwago used a low angle and the body of the Maasai tribesman to add drama to this photograph.
麻生还选择了中川昭一来担任财务兼金融大臣,而这位和麻生一样是个潜在的花钱能手。
And Mr Aso has chosen Shoichi Nakagawa, a potential budget-buster like himself, as finance minister.
在一个臭名昭张的案例中,多个厂商购买了有害费弃品堆放处附近的地下水以生产瓶装水。
In one notorious case, water coming from a well located near a hazardous waste site was sold to many bottlers.
昨天,日本自民党政调会会长中川昭一批评中国在东海油气田方面的行动,你对此有何反应?
Yesterday, Shoichi Nakagawa, Chairman of Policy Research Council of Japanese Liberal Democratic Party criticized China's action in its East China sea oil field. What's your reaction?
昭惠在12月24日的日志中写道:“丈夫早上开完内阁会议后,中午回到家和我一起吃了粥。”
My husband had a Cabinet meeting in the morning, but returned to the residence for lunch and we had porridge.
他开始是向手下暗示,他并不苟同渡边捷昭定下的年度营运收入达到两万亿日圆或以上的非正式目标。
He began by signaling to underlings that he didn't share Mr. Watanabe's informal goal of hitting two trillion yen or more in annual operating income.
像盛田昭夫(见文章)与野中郁次郎(见文章)一样,大前把日本的企业文化与战略用英语加以表述。
Like Akio Morita (see article) and Ikujiro Nonaka (see article), Ohmae translated Japanese business culture and strategy into English.
电视网播放了国外有关“昭南丸”撞击事件的视频录像,而两家报纸在头版刊登了此次撞击事件的画面。
TV networks showed video footage of the collision taken from aboard the Shonan Maru, while two newspapers carried front-page photographs of the incident.
然而,他成为一名专业演员的梦想实现起来显然比有着漂亮脸蛋的王昭更困难,尽管王昭是愤世嫉俗的懒鬼。
However, his dream of becoming a professional actor is obviously much less promising than Wang Zhao, who is a cynical slacker with a pretty face.
然而,他成为一名专业演员的梦想实现起来显然比有着漂亮脸蛋的王昭更困难,尽管王昭是愤世嫉俗的懒鬼。
However, his dream of becoming a professional actor is obviously much less promising than Wang Zhao, who is a cynical slacker with a pretty face.