晔
1、光明灿烂,闪光的样子。
膏之沃者其光晔。---韩愈《答李翊书》
晔晔:光芒四射的样子;美盛的样子;才华外露
晔煜:光耀的样子。
游宇黄宗晔“资本管制会阻碍经济增长么?”
Zongye Huang, Yu You, "Capital Controls, Debt Structure, and Economic Growth?".
目的观察晔康杀蟑胶饵对职工宿舍蟑螂的杀灭效果。
Objective To observe the efficacy of gel bait against cockroches in dormitory.
这一关系,在《后汉书》的著者范晔那儿也能得到证实。
The relationship is also put to the proof by Fan Ye, the writer of the History of the Late Han Dynasty.
李戈晔的绘画似乎从来都不曾属于过那种风尚美学的范畴。
The paintings of Li Geye never belong to the category of faddish esthetics.
范晔(398—445)是我国南朝刘宋时期著名的历史学家。
Fan Ye (398—445) is a prominent historian of Liu Song period in the Nan Dynasty.
卧龙自然保护区保育中心,16岁的大熊猫晔晔正在悠闲地休憩。
Ye Ye, a 16-year-old giant panda, lounges in a wild enclosure at a conservation center in China's Wolong Nature Reserve.
本片是赵晔在大学时下乡写生时期的地点所拍摄,山西的庞泉沟一带。
While in college, Zhao Ye spent some time sketching in the countryside of Pang Quan Gou in Shanxi, where he produced this film.
生活中的很多现象都不例外,目的性越强就越不容易成功。——李家晔。
Many phenomena of the life are no exception, the stronger the purpose is not easy to succeed.
方法采用1%晔康杀蟑胶饵和0.5%氯菊酯的烟雾剂,密度监测采用粘捕法。
Methods 1%yekang cockroach gel bait and 0.5% Permanone smoke fog were used for chemical control. Adhesive killing method was applied in density investigation.
中国政法大学的退休金融研究教授胡继晔说,中国也缺乏管理这种计划的基本法律框架。
China also lacks the fundamental legal framework to govern the program, said Hu Jiye, a professor who studies pension finance at the China University of Political Science and Law.
年赵晔在日本奈良拍摄完成他的第一部日语电影《光男的栗子》主演是日本女演员桃井熏。
In 2010 in Nara, Japan. Zhao Ye finished his first Japanese film Last Chestnuts starring Japanese national actress Kaori Momoi.
本文从范晔的《后汉书》入手,结合其生平及时代背景,对其正统思想特征与体系做初步探讨。
The characteristics and system of Fan Ye 's orthodox ideas are initially discussed in his thesis.
方法用晔康杀蟑胶饵对单位家属楼室内,用拜力坦热烟雾对排水沟、暖气沟进行现场灭蟑实验。
Methods Using Yekang gel bait to killing cockroaches inside the residetial quarters and using hot smog in drainage ditch and heating ditch.
这篇报告的主要作者齐晔说,下一个五年计划将有别于以往:“未来将更加注重控制GDP的增长。”
The lead author of the report, Qi Ye, said the next five-year plan would be different to anything before: "There'll be more emphasis on controlling GDP growth."
李戈晔常将人生比作一条川流不息的大河,而她则不停地将人生的各种滋味沉浸糅合在这流水当中。
Li Geye often compare life to the flowing river. And then she puts differents taste of life into this flowing river ceaselessly.
胡继晔是帮助起草新法律的专家之一,该法律是中国朝2020年普及卫生保健服务目标努力的一部分。
Jiye is one of the experts who helped draft new legislation as part of China's drive to provide universal access to health services by 2020.
第二本书,这本书的后汉涵盖东汉时期从25到220,并组成了5世纪的范晔(398- 445)。
Asecond book, the book of Later Han covers the Eastern Han period from25 to 220, and composed in the 5th century by Fan Ye (398-445).
对此,徐振晔教授认为这是一个认识误区,不仅使患者失去了控制肿瘤复发、转移的机会,生存质量也会大打折扣。
In response, Professor Xu Zhenye think this is a misunderstanding, not only out of control in patients with tumor recurrence, transfer opportunities, quality of life will be greatly reduced.
“要是每个人都能做好分类的话,就有很多有用的东西可以循环利用,而且还能减少污染,”麦子店街道办事处的工作人员杨晔说。
"If everyone classifies their garbage, we can recycle useful materials and reduce pollution," says Yang Ye, who works for the local government.
“要是每个人都能做好分类的话,就有很多有用的东西可以循环利用,而且还能减少污染,”麦子店街道办事处的工作人员杨晔说。
"If everyone classifies their garbage, we can recycle useful materials and reduce pollution," says Yang Ye, who works for the local government.