详细解释
柔
1、(形声。从木,矛声。本义:树木可曲可直)。
2、同本义。
柔,木曲直也。---《说文》。段注:“凡木曲者可直,直者可曲,曰柔。”
荏染柔木。---《诗·小雅·小弁》
柔木：柔软而又坚韧的木。
3、柔弱;细嫩。
柔,弱也。---《广雅》
爰求柔桑。---《诗·豳风·七月》
薇亦柔止。---《诗·小雅·采微》
柔弱者,生之徒也。---《说苑·敬慎》
柔弱者,道之要也 。---《淮南子·原道》
柳条将舒未舒,柔梢披风。---明·袁宏道《满井游记》
柔枝嫩叶;柔条：嫩枝
柔红：柔嫩的花
柔莩：幼芽附着的种子薄膜
柔荏：草木枝叶柔韧
柔桑：嫩桑叶
柔稚：幼嫩。
4、柔软。
寂寞深闺,柔肠一寸愁千缕。---李清照《点绛唇》
柔滑如荑：柔荑
柔穰：柔软的穰草
柔暖：柔软温暖
柔腴：柔软丰满
柔钝：柔软而不锋利
柔毳：柔软的皮毛
柔革：柔软的皮革。
5、柔和;温和。
柔而立。---《书·皋陶谟》。郑注:“性行和柔。”
柔而正。---《礼记·乐记》
其声和以柔。---《史记·乐书》
然则柔风甘雨乃至。---《管子·四时》
士不偏不党,柔而坚。---《吕氏春秋·士容》
柔色以温之。---《礼记·内则》
柔谨：温和恭谨
柔缓：温和宽厚
柔调：温和地调治
柔愿：温和朴实
柔慈：温和仁慈
柔雅：温和文雅
柔黄：嫩黄
柔良：柔顺善良
柔明：柔顺而聪明
柔合：柔顺弥合
柔讷：柔顺而不直言
柔谦：柔和谦逊
柔嘉：柔和美善
柔雌：柔和
柔仁：柔和而仁慈
柔心：性情柔和
柔奸：表面柔和而内心奸诈
柔气：气质柔和的人。
6、温柔。
柔情绰态,媚于语言。---曹植《洛神赋》
柔媚娇俏：温柔和顺,妩媚俏丽
柔婉：温柔
柔闲：温柔、娴淑
柔娥：温柔的美女
柔善：性格温柔的善良之人
柔情侠骨：温柔的情态,侠义的性格
柔淑：温柔贤淑
柔恶：外似温柔内心恶劣的人
柔惠：温顺柔和
柔习：温顺驯服
柔慎：温顺谨慎
柔煦：驯顺。
7、软弱;柔弱。
蚤见而心柔懦。---《韩非子·亡征》
柔肤弱体：柔弱的身体
柔蔓：柔弱的藤蔓
柔靡：柔弱委靡
柔筋脆骨：柔弱的筋骨
柔柯：柔弱的枝条
柔脆：柔弱,软弱
柔桡：柔弱苗条。
8、安抚或平息,尤其通过让步。
柔远能迩。---《书·舜典》
怀柔百神。---《诗·周颂·时迈》
柔远：安抚远人或远方邦国
柔远能迩：怀柔远方,优抚近地
柔软绥怀：安抚外方归顺者
柔远镇迩：安抚远方,安定内地。
9、通过加工使变软。
柔其肉。---《礼记·内则》
柔麻;柔融：溶化使柔软。
10、润泽。
祝融亦能昭显天地之光明,以生柔嘉材者也。---《国语·郑语》
厉利剑者,必以柔砥。---《淮南子·说山》
灵之圣之,岁殷泽柔。---南朝·梁·江淹《迎送神升歌》
11、车轮的外周。
椎车无柔。---《盐铁论·散不足》
12、汉代侯国名 。治所在今山东省临沂地区境内。
例句
“我想你了。”他柔声说道。
'I missed you,' he said softly.
在背景的柔焦中，我们看到他微笑的妻子。
In the background, in soft focus, we see his smiling wife.
谢里是黑人，个头高挑，身材苗条，说话柔声细气。
Sherry is black, tall, slender and soft-spoken.
这使英国柔纸巾市场总值缩减了6%。
This has wiped 6% off the value of the soft tissue paper market in the UK.
她说，她只是他们的临时监护人，被电影摄像机迅速捕捉、在硬石头后面柔焦的聚光灯下摆姿势的一个人罢了。
She was only their temporary custodian, she said, a form and a face caught fleetingly by the movie camera or posing, in soft focus, behind the hard stones.
她有着一名农妇般的柔缓声音。
She had the slow, soft voice of a countrywoman.
“我是什么变化？”他柔声问道。
'How have I changed?' he asked silkily.
这些珍珠有一种细柔的光泽。
These pearls had a fine lustre.
他说话柔声细语的。
He spoke in a silky tone.
然后他们来到后台，对他柔声细语，拍他的马屁。
They came backstage afterward, cooing and toadying to him.
当他看到雾气从河上升起，柔云环绕着山顶时，他不禁流下了眼泪。
When he saw the mists rising from the river and the soft clouds surrounding the mountain tops, he was reduced to tears.
我柔声继续说道。
I went on softly.
它是一家诊所，而不是一个水疗吧：没有矫柔感伤地在玫瑰花瓣和鲸鱼音乐环绕之下无事瞎忙。
It is a clinic, not a spa: there's no namby-pamby faffing around with rose petals and whale music.
太平洋褶柔鱼太神奇了。
Todarodes pacificus are amazing.
这些化合物的衍生物包括表柔比星和伊达比星。
Derivatives of these compounds include epirubicin and idarubicin.
柔佛州有三个港口，帕西古当港，丹戎伯乐帕斯港和丹戎兰萨特港。
Johor has three ports, the Pasir Gudang Port, the Port of Tanjung Pelepas and the Tanjung Langsat Port.
柔丝：我到那时再担心也不迟。
Rose： I'll worry about that then.
柔丝：我知道，你的经验丰富。
Rose: I know, you have lots of experience.
柔丝：你可以在电脑上作曲吗？
Rose: Can you compose music on the computer?
见到你我也很高兴，柔丝小姐。
Very glad to meet you, too, Miss Rose.
柔丝：那是他朋友告诉我的。
Rose: That's what his friend told me.
柔丝：是啊，我以前是这么觉得。
Rose: Yes, that's what I thought before.
柔丝：我是柔丝。再见，赫伯特。
Rose: My name is Rose. Goodbye, Herbert.
你好，柔丝小姐，欢迎你到我们公司。
How do you do, Miss Rose. Welcome to our company.
就像影子落在墙上的柔姿。
Like the shadows on the wall.
欢迎到北京来，柔丝小姐。
Welcome to Beijing, Miss Rose.
柔丝：我会觉得自己好蠢。
Rose: I'll feel stupid.
你不是一片细柔的雪花。
You are not a delicate snowflake.
柔丝：你以前上过课吗？
Roes: Have you ever had lessons before?
柔丝：你以前上过课吗？
Roes: Have you ever had lessons before?
相关成语
- róu néng zhì gāng柔能制刚
- gāng kè róu kè刚克柔克
- róu gāng ruò qiáng柔刚弱强
- zuò gāng zuò róu做刚做柔
- nèi róu wai gāng内柔外刚
- róu jīn cuì gǔ柔筋脆骨
- róu qíng mì yì柔情蜜意
- tián yán róu shé恬言柔舌
- gāng zhōng róu wài刚中柔外
- yōu róu yàn yù优柔餍饫
- róu shēng xià qì柔声下气
- róu zhī nèn tiáo柔枝嫩条
- wēn róu xiāng温柔乡
- róu qíng sì shuǐ柔情似水
- yīn róu hài wù阴柔害物
- róu shèng gāng kè柔胜刚克
- róu xīn ruò gǔ柔心弱骨
- bǎi liàn gāng huà wéi rào zhǐ róu百炼钢化为绕指柔
- róu qíng xiá gǔ柔情侠骨
- róu fū ruò tǐ柔肤弱体