歿
1、殁
你在这里很无力,殁境神蚀者。
You are powerless here, Destroyer.
他轻声问我,因何败殁?。
He questioned softly Why I failed?
而他的曾祖父卡尔就是在1978年殁于这项挑战。
It was the same stunt that killed his great-grandfather Karl in 1978.
数以百计的苏格兰人由于热病和饥饿在中美洲骨殁形毁。
Hundreds of Scots were left buried in Central America, dead of fever and starvation.
停战日不再是一个适当的标题为战殁一天将纪念所有。
Armistice day was no longer an appropriate title for a day which would commemorate all war dead.
但直至其殁后二百余年,他的思想才在晚清发生实际影响。
His thought exerted the actual influence at the last phases of Qing Dynasty until he died more than two hundred years later.
四月底在《时事新报》上见到立达学校的通告,想不到这么快互生就殁了!
Toward the end of April, I came across an obituary issued by Lida School in the newspaper Current Affairs. How quickly the day had arrived!
四月底在《时事新报》上见到立达学会的通告,想不到这么快互生就殁了!
Toward the end of April, I came across an obituary issued by Lida Association in the newspaper Current Affairs. How quickly the day had arrived!
为了保证已殁的祖先能享受子孙世世代代的祭祀,形成了由男系宗族承担祭祀祖先为主要内容的宗祧继承制度。
To assure descendants can feel a sense of appreciation for those who have gone before, it is formed Divide-family-property custom.
他周游各地,获得了众多荣誉和奖章,包括1977年为祝贺他90岁生日而授予他的“大十字军团荣誉勋章”。他殁于1985年。
He traveled widely and received widespread honours and awards including the grand cross of the legion of honour given him in honour of his90th birthday in1977. he died in1985.
他周游各地,获得了众多荣誉和奖章,包括1977年为祝贺他90岁生日而授予他的“大十字军团荣誉勋章”。他殁于1985年。
He traveled widely and received widespread honours and awards including the grand cross of the legion of honour given him in honour of his90th birthday in1977. he died in1985.