澈
1、(形声。从水,本义:水清)。
2、同本义。
澈,水澄也。---《玉篇》
白石粼粼。---《诗·唐风·扬之水》。传:“粼粼,清澈也。”
林虚星华映,水澈霞光净。---唐·骆宾王《夏日游德州赠高四》
清潭镜澈。---《水经注》
清澈:水清而透明
澈底:水清可见底
澈亮:清澈明亮
澈漠:清澈。
3、清朗。
露凝无游氛,无高风景澈。---晋·陶潜《和郭主簿》
看着月亮划过澈蓝天的天空。
Looking at the moon through a clear blue sky.
油船在去海湾的途中澈笏。
The tanker sank when she was on route to the gulf.
要澈底改掉你的坏习惯。
You must thoroughly change your bad habits.
啊!超喜欢希澈和东海!
HeeChul and Donghae! I love you!
还有,你带领有情众生走水上大澈大悟之道。
Even more, you led these sentient beings to the Path of Complete Enlightment.
金希澈有酒窝的照片!
Jinxi is limpid photograph having dimple!
一次,澈为了保护危险中的晓溪而身受重伤。
However, Che gets seriously wounded in an accident in order to protect Xiaoxi.
脸部整体美白产品,由内而外全面净澈肌肤。
Make skin white, lustrous and white as the general whitening product for face.
我们的一切努力只为将最纯澈的原产地口味带给您!
We are doing our best to bring you the purest original taste!
⊙、反省是一面莹澈的镜子,它可以照见心灵上的玷污。
Introspection is a mirror jade-like stone church, it could be revelation of the soul are defiled.
很多时候,我在想,这样的痛澈心肺会不会是爱情的感觉。
Much moment, I are thinking of, can a limpid such painful heart-lung be amatory feeling.
亲爱的庚澈,遇见你们,爱上你们,是我这辈子岁幸福的事。
Dear GengChul, to meet and fall in love with you is the prettiest thing in my life.
最后,戈洛斯希望相互之间拥有比蔡澈已同意的小部分更多的股权。
Eventually Mr Ghosn is hoping for a bigger cross-holding than the tiny stakes in each other that Mr Zetsche agreed to.
他喜欢水,因为水是流动的生命,水的透澈与包容,让他的画更具灵魂。
He likes the water, because water is the flow of life, the water has opacity and tolerance, so that his paintings are more alive.
蔡澈透露,到“2015年、2016年”,梅塞德斯将推出一款燃料电池汽车。
Zetsche revealed that Mercedes will introduce a fuel cell car by the "middle of the decade."
告诉我,亲爱的朋友,你是否看见了眼神中的纯澈,你是否看见了我们醉人的笑靥?
Then, what do you see when you are to the front of the world? Tell me, dear friends, if you see our limpid eyes and our ravishing smiles.
她的心灵澈如水,不时闪动着无法描述的奇光异彩,而他的心里却是一片黑暗和阴郁。
Her soul was new, undefined and glimmering with the unseen. And his soul was dark and gloomy.
蔡澈希望,重新设定燃料电池汽车的推出时间会激励其他厂商加入到制造此类车的行列中来。
Zetsche hopes that setting a new deadline for a fuel cell car will provide an incentive for others to start building.
母爱是明澈的山泉,洁净而碧澈。她纯而不梁、真而无邪、诚而无瑕,她能洗涤一切污浊。
Love is a clear spring, clean and Biche. She is not really pure and innocent, Cheng Liang, and flawless, she can wash all the dirty.
在生态学背景中观察一种有机体,可以使人们对物种的自然历史进行一次极为透澈的分析。
Seeing an organism in its ecological setting permits a very perceptive analysis of its natural history.
从屋檐滴到花砖上的,有如古筝的音,点点滴滴,回音空澈,像是打在心上,总惊起一个颤音。
Dripping from the roof tiles on, like a zither sound, bit by bit, echo empty Che, like playing in mind, the total really does make a vibrato.
之后他回到自己的汽车旁,发现一份发自戴姆勒ceo迪特•蔡澈的语音邮件:蔡澈要立刻见他。
Back at his car, he found a voice-mail message: Dieter Zetsche, the head of Daimler, wanted to meet him urgently.
之后他回到自己的汽车旁,发现一份发自戴姆勒ceo迪特•蔡澈的语音邮件:蔡澈要立刻见他。
Back at his car, he found a voice-mail message: Dieter Zetsche, the head of Daimler, wanted to meet him urgently.