珮
1、②。
我们找到海滩,但珮莉,大家都这样称呼她,已转移到更远的北部一个坚果园。
We found the beach, but Piglet, as she was called, had moved to a macadamia-nut orchard farther north.
谢谢珮琳在观摩上的用心和努力。
Thanks for Patty's industrious work on the demo.
谢谢波琳娜,谢谢君,谢谢珮姗帮我组织这一切。
Thank you, Plena. Thank you, Jun. Thank you, Peishan for helping this set up.
我们找到海滩,但珮莉,大家都这样称呼她,已转移到更远的北部澳洲坚果园。
We found the beach, but Piglet , as she was called, had moved to a macadamia-nut orchard farther north.
一些龙、鹰、鸮、蝉和云形珮等是红山文化主体玉器的表现内容,也是泛红山文化黑皮玉雕的重要表现内容。
Dragon, eagle, owl, cicada, and cloud-shaped Pei are subject matters of jade wares of Hongshan culture, and they are also the major subject matter of black-shell jade.
图为李可珮老人在她有着160年历史的祖屋里,她的祖屋同时也被用作博物馆。李家过去从事从缅甸运入中国的翡翠生意。
Li Kebei in her 160-year-old ancestral home that now doubles as a museum. The Li family once traded jade into China from nearby Myanmar.
李珮荧,1994年生于山城重庆,水瓶座,2016年毕业于四川美术学院,水彩画专业。本科毕业后前往澳大利亚深造。
BessieLi, born in Chongqing 1994, Aquarius, graduated from Sichuan Fineart Institute in 2016, majoring watercolor.
如果我们细心聆听珮莉和她的姐妹们在晚上献给月亮的歌曲,我们或许可以了解她们的情感世界,那会带给我们全新的、意想不到的喜悦。
Perhaps if we listen carefully enough to the songs that Piglet and her Cousins sing at night to the moon, we may yet learn about emotions that could bring us a new and utterly undreamt-of delight.
如果我们细心聆听珮莉和她的姐妹们在晚上献给月亮的歌曲,我们或许可以了解她们的情感世界,那会带给我们全新的、意想不到的喜悦。
Perhaps if we listen carefully enough to the songs that Piglet and her Cousins sing at night to the moon, we may yet learn about emotions that could bring us a new and utterly undreamt-of delight.