琮
1、(形声。从玉,宗声。本义:瑞玉)同本义。
大琮尺二寸,射四寸。---《考工记·玉人》。按,琮形八角,径八寸,角各出二寸。”
以黄琮礼地。---《周礼·大宗伯》。注:“琮八方,象地。”
聘于夫人用璋,享用琮。---《仪礼·聘礼》
琮玺;琮璧:玉制礼器。亦指珍贵的物品
琮璜:琮与璜,皆庙堂玉器。
在新石器时代出土玉器种类中,玉琮占有一席之地。
Jade Cong plays an important role in the jade articles from the Neolithic Age.
隋彦琮对译场工作人员提出了“十条八备”的标准。
Yan Cong, in Sui Dynasty, proposed the criteria of "Ten Qualifications and Eight Qualities" for the translators.
所以说我们在安装金刚网纱窗的时候一琮要考虑到这两点。
So when we install the diamond mesh window screen one should consider these two Cong.
我略有扩大这种逻辑:如果你爱玉琮等措施,同样会爱你测琮。
I am sightly extending this logic: If you measure love unto others, the same love will be measured unto you.
道源圣城玉琮高9.9米,直径1.3米,由天然花岗岩雕刻而成。
The Cong here is engraved from natural granite, 9.9m high and 1.3m in diameter.
同样采取宏观时空视野的作品是黄琮瑜的《伊甸园》和《世态图》。
Taking an equally broad canvas is Wong Chung-yu's Garden of Eden and Ways of the World.
玉琮的抛光工艺上,磨垅光洁而不留据、钻、凿、磋的痕迹,使得器形浑圆规整。
Tsung-yu of the polishing process, the mill rather than to stay bright and clean, according to Long, drilling, cutting, traces of polish, making regular rounded shape.
清高必须让他在任何明智的做法太靠近琮你下否则,他做你自己的损坏有碍呼吸。
Thou must in no wise let him approach too near unto thee, lest he do thee damage by his Noisome Breath.
所有你想要做的是生存下去,让你不像个家,炸毁全部脱轨你所做的工作表示了琮这一点。
All you want to do is SURVIVE so that you don't blow up like a house and derail all of the work that you may have done up unto this point.
林琮然认为,绿色的观念在于持续的经营,如何去面对一个闲置的建筑,再设计并重新利用,思考后期的功能转换,把空间的使用价值发挥到极致。
Lin Believes, that the principles of green design is in the recyled use of the property and how to utilise an abandoned building undergoing a program change to it's full potential.
林琮然认为,绿色的观念在于持续的经营,如何去面对一个闲置的建筑,再设计并重新利用,思考后期的功能转换,把空间的使用价值发挥到极致。
Lin Believes, that the principles of green design is in the recyled use of the property and how to utilise an abandoned building undergoing a program change to it's full potential.