甯
1、均同“宁”。
布朗宁的预言只不过是胡乱猜测而已。
Browning's prediction is no better than a wild guess.
他本人如此信奉自由,以至于宁死也不愿没有自由地活着。
He himself believed in freedom, so much so that he would rather die than live without it.
他想他宁死也不愿再碰它。
He thought he would rather die than touch it again.
我宁死,也不愿让你在旅途中冒这样大的危险。
I had rather die than place you in such great danger as you must meet within your journey.
詹宁斯教授,我希望我没有打扰到您,但是您想见我是吗?
Professor Jennings, I hope I am not interrupting, but you wanted to see me?
伯宁已经认识到,大量无休止的广告所产生的的力量把某些行为和习惯暗示联系在一起。
Berning have learned that there is power in tying certain behaviors to habitual cues through ruthless advertising.
荷兰瓦赫宁根大学的机器人学研究员 Eldert Henten 表示,还有其他原因可以解释为什么自动化可能是未来的发展方向。
There is another reason to explain why automation may be the way forward according to Eldert Henten, a robotics researcher at Wageningen University in the Netherlands.
他进行了一针“宁必妥”的注射。
He administered a shot of Nembutal.
她发誓决不道歉—宁死也不!
She swore that she wouldn't apologize—she'd die first!
贝科夫忘记了马利宁是个近乎清教徒式的人。
Bykov had forgotten that Malinin was something of a puritan.
我们可以谈谈尤宁山,同时我把这件事干完。可以说是一举两得吧。
We can talk about Union Hill while I get this business over with. Kill two birds with one stone, so to speak.
苏宁适合这项工作吗?
Is Su Ning fit for the task?
我叫王宁,今年17岁,是一名高中生。
My name is Wang Ning, aged 17, a senior high school student.
现在,华为、回力和李宁等中国品牌以高质量而闻名。
Now Chinese brands such as Huawei, HuiLi and LiNing are famous for their high quality.
我用手语重复了詹宁斯女士说的话,以防我的父母没有读她的唇语。
In sign language, I repeated what Ms. Jennings had said in case my parents hadn't read her lips.
“总理,我亲爱的朋友,”曼宁特里说,“我给你的药只是一瓶蒸馏水。”
"My dear friend and Prime Minister," Manningtree said, "the medicine I gave you was just a bottle of distilled water."
当韦德再次见到曼宁特里时,他说:“你能让我吃一点那种药吗?”
The next time Wayde saw Manningtree, he said, "Could you let me have a little of that medicine?"
来自俄罗斯的博士生德米特里·多罗宁热衷于在网上与他的140万粉丝分享他在浙江农村的经历。
Dmitry Doronin, a doctoral student from Russia, is keen to share his experience in rural villages in Zhejiang with his 1.4 million followers online.
严宁就是这样一个追梦者。
Yan Ning is such a dream follower.
中国运动服装品牌李宁在9月20日的纽约时装周上展示了他们新设计的带有中国汉字的毛衣和夹克。
Chinese sportswear brand Li Ning was at the New York Fashion Week on September, 20. They showed their new designs sweaters and jackets with Chinese characters.
警戒委员会迅速逮捕了克纳普兄弟,把他们也扔进了萨勒姆监狱,囚禁这二人的牢房与克劳宁希尔德兄弟的牢房相距不远。
The Committee of Vigilance promptly arrested the Knapp brothers and sent them to the Salem Gaol, their cells not far from those occupied by the Crowninshields.
在一个冰镇鸡尾酒调制器中混合 1/4盎司灰雁伏特加、3/4 盎司莫宁百香果糖浆、1 个切成四瓣的新鲜草莓和2 片新鲜的罗勒叶。
Combine 1/4oz Grey Goose Vodka, 3/4 oz Monin Passion Fruit Syrup, 1 Fresh Strawberry cut in four and 2 Fresh Basil leaves into an iced cocktail shaker.
坎宁女士被转移到布鲁夫加尔达车站,并于晚上8点到达那里。
Ms Canning was conveyed to Bruff garda station and arrived there at 8pm.
当无法进行动脉切换时,将使用森宁或马斯塔德程序尝试进行心房切换。
When an arterial switch is impossible, an atrial switch will be attempted using either the Senning or Mustard procedure.
她一再丁宁儿子不要和任何人讲这事。
She repeatedly urged her son not to tell anyone about it.
宁做聪明的傻子,不做愚蠢的聪明人。
Better a witty fool man than a foolish wit.
山之险峻,宁有逾此?
Could there be a mountain more precipitous than this?
地塞米松通常与枢复宁一起使用。
Decadron is normally administered along with Zofran.
丁克族的国王是安东尼·帕宁卡。
The king of the dinkers is Antonin Panenka.
德尔法·卡宁17岁。
Delpha Carnine was 17.