痛
1、(形声。从疒,甬声。疒(chuáng),与疾病有关。本义:疼痛)。
2、同本义。
痛,病也。---《说文》
坎为耳痛。---《易·说卦》
桓侯体痛。---《韩非子·喻老》
身体痛。---汉·王充《论衡·订鬼篇》
病痛恐惧。
身自疾痛。
痛不欲生;痛定思痛;创巨痛深;累得酸痛;痛毒:痛苦,残酷
痛疾:病痛
痛脚:疼痛的脚
痛煞:疼痛之甚
痛痹:病名。中医指以疼痛剧烈为主症的痹症
痛痒:疼痛,发痒。
3、痛恨。
自痛负汉。---《汉书·李广苏建传》
叹息痛恨。---诸葛亮《出师表》
痛入骨髓:形容痛恨到极点
深恶痛绝:极端痛恨、厌恶
痛绝:痛恨到极点。
4、痛惜;怜惜;叹惜。
苦痛之。---《吕氏春秋·博志》
哀痛未尽,思慕未忘。---《荀子·礼论》
5、又如痛惋(谓极其怅恨而惋惜)。
6、痛爱,怜爱。
痛玉不痛身,抱璞求所归。---孟郊《古兴》
痛爱:怜爱;疼爱;关切喜爱
痛热:疼爱亲热。
7、痛苦,身体或精神感到非常难受。
疾痛惨怛。---《史记·屈原贾生列传》
痛定思痛。---宋·文天祥《指南录·后序》
痛何如哉?
痛毒:痛苦之甚
痛疾:痛苦
痛恼:痛苦烦恼
痛伤:痛苦忧伤
痛挠:痛苦难受。
8、悲痛;悲伤。
痛哉斯言。---清·黄宗羲《原君》
滋可痛已。---孙文《黄花冈七十二烈士事略·序》
既痛逝者。
痛切:悲痛哀切
痛心拔脑,痛心疾首:形容悲痛到极点
痛怛:哀痛悲伤
痛咽:悲伤哀泣貌
痛恻:悲痛哀伤
痛惭:悲痛惭愧
痛绝:悲痛到极点
痛伤:悲痛伤心。
9、痛快;尽兴。
登城痛饮。---清·邵长蘅《青门剩稿》
痛醉:尽情地饮酒至醉
痛肠:犹衷肠;衷情
痛谈:尽情地交谈。
她绊了一跤,把脚踝崴得很痛。
She stumbled and gave her ankle a painful wrench.
小心点,你会弄痛这可怜的家伙的!
Gently! You'll hurt the poor thing!
我没想把她弄痛,只是想让她别动。
I didn't mean to hurt her, only to keep her still.
不会痛的–你只会觉得被轻轻刺了一下。
This won't hurt – you will just feel a little sting.
我的头痛逐渐减轻,后来变得微微抽痛。
My headache faded to a dull throbbing.
丧子之痛是难以体会的。
It is hard to fathom the pain felt at the death of a child.
怎么样,那不太痛吧?
There! That didn't hurt too much, did it?
她的头还在痛,感觉有些眩晕,分不清方向。
Her head still hurt, and she felt slightly dizzy and disoriented.
他的头一抽一跳地痛。
His head throbbed painfully.
妈妈,我肚子痛。
Mum, my tummy hurts.
每动一下都很痛。
Every move was painful.
他咬人时,牙齿就痛。
His tooth hurts when he bites.
你有那么痛吗?
Does it hurt you so much?
是耳朵在痛吗?
Is it your ears hurt?
我的手还在痛。
My hands are still hurting.
我的耳朵痛。
I have an earache.
我全身痛。
I hurt all over.
她肚子痛。
She had a stomachache.
他肚子痛。
He has a stomachache.
许多士兵回来时对战争都深恶痛绝。
Many soldiers returned with a deep loathing of war.
我喉咙痛,只能哑着嗓子说话。
I had a sore throat and could only croak.
我屁股痛,因为在长凳上坐得太久了。
My butt cheeks are sore from sitting on this bench too long.
信使弯身挠膝盖上被带子擦痛的地方。
The messenger bent and scratched at his knee where the strapping chafed.
她第一次说起婚姻破裂之痛。
She spoke for the first time about the traumas of a broken marriage.
马特忍着痛歪歪斜斜地走出了运动场。
Matt limped painfully off the field.
他们对对方都深恶痛绝。
They cordially detest each other.
她的头开始怦怦地抽痛。
Her head began to pound.
她对这一暴行深恶痛绝。
She felt a deep sense of revulsion at the violence.
我的肚子一碰就痛。
My tummy felt very tender.
他的头一阵阵地痛。
His head throbbed.