盆
1、(形声。从皿,分声。皿,泛指盘碗一类器具。本义:盛东西或洗涤用的器皿。通常为圆形,口大底小,比盘深)。
2、同本义。
盆,盎也。---《说文》
盆实二鬴,厚半寸,脣寸。---《考工记·陶人》
与其盆簝。---《周礼·牛人》。司农注:“所以盛血。”
盆器倾侧。---《虞初新志·秋声诗自序》
炭盆:烧木炭的火盆
脸盆;大铜盆:一种较浅的口大底小的盛器,多为圆形
盆吊:把囚犯倒吊处死的一种酷刑
盆冤:覆盆之冤,喻指蒙受莫白之冤
盆口精熟:精通、熟悉赌博的门道。
3、古代量器。容量为古制十二斗八升。
瓜桃枣李,一本数以盆鼓。---《荀子》
4、古炊器。
夫奥者,老妇之祭也。盛于盆,尊于瓶。---《礼记·食货志》
5、把物浸在水盆里。
夫人缫,三盆手。---《礼记》
6、水上涌四溢。也作“湓”。
青、冀之域淫雨漏河,徐、岱之滨海水盆溢。---汉·陈忠《因灾异上疏劾中侍伯荣》
7、古代计算量盆所盛数量的单位。古制十二斗八升为一盆。
今是土之生五谷也,人善治之,则亩数盆,一岁而获之。---《荀子》
8、计算一般容器盆所盛数量的单位。
予购三百盆。---清·龚自珍《病梅馆记》
两盆鲜花
9、姓。
她猛地把脸浸入一盆冷水中。
She plunged her face into a bowl of cold water.
水滴入房间后面的一个盆里。
Water dripped into a basin at the back of the room.
盆里种上了花给门外的那块地增辉了。
Tubs planted with flowers brightened the area outside the door.
我们得到了一盆水洗手。
We were given a basin of water to wash our hands in.
他走到门口劈头泼来一盆脏水。
As he reached the door, he was showered straight on the head with a basin of slops.
所以,你送了两盆仙人掌给我,对吗?
So, you gave two pots of cactus to me, right?
我觉得方形盆是最好的。
And I find square pots the best.
本·威瑟斯塔夫从暖房里带来了一盆蔷薇。
Ben Weatherstaff brought the rose in its pot from the greenhouse.
我可以给你拿盆蔷薇来。
I can get thee a rose in a pot.
在这些植物中间,有一盆不同寻常的紫色菊花。
In the middle of the plants, there was a pot of unusual purple mums.
衬衫领子惊呼着,然后,它被从洗衣盆里取出来了。
The collar exclaimed, and then it was taken out of the washing-tub.
特殊的盆可以保存水,帮助老年人变得更健康和温暖。
The special basin can keep the water and help old people become healthier and warm.
我倒了一些面放在盆里,又拿碗倒了一些水放了进去。
I poured some noodles in the bowl and poured some water in it with another bowl.
内源河流通常不会流入大海,而是流入内陆盆地;在那里,水会蒸发或流失到地下。
Endogenous rivers often do not reach the sea but drain into inland basins, where the water evaporates or is lost in the ground.
我把种子种在一盆盆施有堆肥的土里。
I sow the seed in pots of soil-based compost.
阳台上有一盆盆的花。
There were tubs of flowers on the balcony.
一顿丰盛的晚餐后,张先生端来一盆温水,请他母亲坐在盆前面。
After a big dinner, Mr. Zhang brought a basin of warm water and asked his mother to sit in front of the basin.
他称了盆和干土的重量。
He weighed the pot and the dry soil.
它们甚至没有与它的盆骨相连,无法支撑起它的重量。
They weren't even connected to its pelvis and couldn't have supported its weight.
当我把两只胳膊都泡在洗衣盆里时,我是最高兴不过了。
Never so happy as when I've got both arms in the wash-tub.
为了达到最好的效果,把注意力都集中在收缩的盆底肌上。
For best results, focus on tightening only your pelvic floor muscles.
这一翼龙个体跟其他个体最重要的区别是她有很大的盆骨。
The most important thing about this particular individual is that she has a relatively large pelvis compared to other individuals of the same pterosaur.
优秀的律师能赚得盆满钵满,而这吸引更多的学生涌入法学院。
The best lawyers made skyscrapers-full of money, tempting ever more students to pile into law schools.
“任何拥有老年医学专业知识和其他学位,比如,MBA或法律学位的学生都将会赚得盆满钵满。”一位教授表示。
"Any student who combines an expert knowledge in gerontology with, say, an MBA or law degree will have a license to print money." one professor says.
腹侧腔包括胸腔和盆腹腔及其细分。
The ventral cavity includes the thoracic and abdominopelvic cavities and their subdivisions.
水烧开了,我把装面的小盆放到水面。
The water was boiling. I put the basin into the water.
她把苗圃里的植物移植到盆里摆放在阳台上。
She will pot plants from her garden and put on her balcony.
她给丈夫放了一盆热的洗澡水。
She ran a hot bath for her husband.
盆养花长得极高,超出了支架。
The flower plant has overgrown its support.
他的话就像给我泼了一盆冷水。
He may as well have poured cold water on me.