详细解释
盖
1、(形声。从艸,盍(hé)声。本义:用芦苇或茅草编成的覆盖物)。
2、苫,用茅草编成的遮盖物,可以蔽体或覆屋顶。
李巡曰:“编菅茅以覆屋曰苫。---《尔雅》。按,覆屋用茅若苇。苇不白,惟茅白也。
乃祖吾离被苫盖,蒙荆棘,以来归我先君。---《左传·襄公十四年》
苫盖：茅草覆盖物。
3、雨伞。
今王公贵人处于重屋之下,出则乘舆,风则袭裘,雨则御盖,凡所以虑患之具莫不备至。---宋·苏轼《教战守》
4、车篷。
县尉得张黄盖、拥纛,前驱清道而后行,非故事,邑人以为荣。---清·邵长蘅《青门剩稿》
庭有枇杷树,吾妻死之年所手植也,今己亭亭如盖矣。---明·归有光《项脊轩志》
盖弓：车盖弓。古代车上支撑车盖的弓形木架。
5、容器的盖子。
其牙机巧制,皆隐在尊中,覆盖周密无际。---《后汉书·张衡传》
壶盖;盒盖;引擎盖;照像机镜头罩盖;窄口瓶盖;盖盅：一种有盖子的茶杯。
6、(hé)。门扇。
还复瞻被九盖皆继。---《荀子·宥坐》
7、遮蔽;掩盖;引申为概括。
盖,加也,加物上也。---《释名·释言语》
盆盖井口,毋令烟上泄。---《墨子·备穴》
日月欲明,而浮云盖之。---《淮南子·说林》
所盖多矣。---《左传·成公二年》
我今将修饰之,拊循之,掩盖之。---《荀子·王制》
治舍盖屋。---王褒《僮约》
堂北五步,据层崖积石,嵌空垤块,杂木异草盖覆其上。---唐·白居易《庐山草堂记》
员径八尺,合盖隆起,形似酒尊。---《后汉书·张衡传》
盖脸：遮羞
盖抹：掩盖;遮掩
盖藏：掩盖;隐藏。
8、引申为胜过、超出。
功盖天下。---《庄子·应帝王》
况刘豫州王室之胄,英才盖世,众士慕仰,若水之归海。---《资治通鉴》
盖代：绝代,绝世。
9、(hài)。伤害,杀害。
群后之逮在下,明明棐常,鳏寡无盖。---《书·吕刑》
谟盖都君,咸我绩。---《孟子·万章上》
相盖：相害;加害。
10、关闭。
盖天下,视海内,长举而无止,为之有道乎?---《管子·山权数》
11、因为,由于。
然侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外者,盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也。---诸葛亮《出师表》
不赂者以赂者丧,盖失强援,不能独完。---宋·苏洵《六国论》
盖缘：因为
盖因：因为
有所不知,盖未学也
12、发语词。
盖闻天地之数,有十二万九千六百岁为一元。---《西游记》
盖一岁之犯死者二焉;其余,则熙熙而乐。---唐·柳宗元《捕蛇者说》
盖儒者所争,尤在于名实,名实已明,而天下之理得矣。---宋·王安石《答司马谏议书》
13、表示推测,相当于“大约”、“大概”。
盖余所至,比好游者尚不能十一。---宋·王安石《游褒禅山记》
予以未时还家,而汝以辰时气绝。四支犹温,一目未瞑,盖犹忍死待予也。---清·袁枚《祭妹文》
14、却,则。
凡百元首,承天景命,善始者实繁,克终者盖寡。---唐·魏征《谏太宗十思疏》
15、(hé)。
16、何。
技盖至此乎?---《庄子·养生主》
17、何不。
我任我辇,我车我牛,我行既集,盖云归哉?---《诗·小雅·黍苗》
盖
1、古地名 。战国齐盖邑,汉置盖县,北齐废。故城在今山东省沂水县西北。
例句
他拉掉了盖在尸体上的塑料布。
He pulled the plastic covering off the dead body.
她又拧了一下，盖儿开了。
She gave the lid another twist and it came off.
可惜，当后备箱盖弹开时，里面是空的。
Sadly when the lid of the boot sprang open, it was empty.
他猛然开盖，朝箱里看。
He flipped the lid open and looked inside the case.
衣袖遮住了他的手，一直盖到他的手指尖。
The sleeves covered his hands to the tips of his fingers.
他的手指抬起来去摸盖在他左眼上的黑眼罩。
His finger went up to touch the black patch which covered his left eye.
容器盖应小心扣紧。
Care should be taken to close the lid securely.
我掀起箱盖往里看。
I lifted the lid of the box and peered in.
我把面粉和糖分别放在罐子里，并用玻璃盖密封。
I keep the flour and sugar in individual jars, sealed tight with their glass lids.
这个东西的玻璃盖是用活动接头从中间接起来的。
The glass cover for this is jointed in the middle.
所有横面上盖的棕色乙烯基塑料有些地方开始脱落了。
The brown vinyl covering all the horizontal surfaces is coming unstuck in several places.
我觉得我应该给自己买一小块地，在上面盖一所房子。
I thought that I'd buy myself a small plot of land and build a house on it.
她把信折起来，享受地舔着信封盖。
She folded up her letter, licking the envelope flap with relish.
他把毯子盖在睡着了的孩子身上。
He put a blanket over the sleeping child.
我希望第4频道别盖过这段话。
I hope Channel 4 doesn't bleep it out.
明信片上盖着东京3月9日的邮戳。
The card was postmarked Tokyo 9th March.
他的职业生涯始于科尔盖特大学。
His professional career started at Colgate University.
我在地板上盖着毯子缩成一团。
I huddled under a blanket on the floor.
我们盖着毯子紧贴着身子睡在一起。
We cuddled up together under the blanket.
我把瓶子拧上盖儿，放回搁架。
I screwed up the jar and put it back on the shelf.
掌声盖过了发言人的说话声有一阵儿。
Clapping drowned the speaker's words for a moment.
他们的小房子盖的是绿瓦。
Their cottage was roofed with green slate.
盖伊的思绪猛地回到现在。
Guy wrenched his mind back to the present.
我喜欢各种音乐，从歌剧到雷盖都喜欢。
I like all kinds of music from opera to reggae.
子弹从汽车引擎盖和挡风玻璃上弹走了。
The bullets ricocheted off the hood and windshield.
他把针拔出来，将一块药棉盖在针眼上。
He withdrew the needle and placed a pad of cotton over the spot.
他们正在盖新旅馆以促进该地区的旅游业。
They're putting up new hotels in order to boost tourism in the area.
他粗暴地扯盖伊的耳朵。
He tweaked Guy's ear roughly.
他们竭力让自己的声音盖过人群的喧闹声。
They tried to make themselves heard over the din of the crowd.
大蒜的味道盖过了肉味。
The flavour of the garlic overpowered the meat.
相关成语
- qīng gài rú gù倾盖如故
- pī tóu gài liǎn劈头盖脸
- tiān bù gài，dì bù zài天不盖，地不载
- guān gài xiāng zhǔ冠盖相属
- xuān gài rú yún轩盖如云
- yī bù gài tǐ衣不盖体
- gài bù yóu jǐ盖不由己
- gài dì ér lái盖地而来
- pī tóu gài nǎo披头盖脑
- bá shān gài shì拔山盖世
- zhū fān zào gài朱轓皂盖
- zhē dì gài tiān遮地盖天
- mí tiān gài dì弥天盖地
- guān gài rú yún冠盖如云
- gōng gài tiān dì功盖天地
- gōng gài tiān xià功盖天下
- hán gài chōng zhōu函盖充周
- zhū fān zào gài朱辬皂盖
- gōng gāo gài shì功高盖世
- màn tiān gài dì漫天盖地