眨
1、(形声。从目,乏声。本义:眼睛一闭一开)。
2、同本义。
沼似颇黎镜,当中见鱼眨。---唐·皮日休《二游诗》
眨眨:眼光闪烁不定的样子
眨眉:眨眼
眨闪:眼睛开合闪动
眨动:眼睑开合。
他向她会意地眨了一下眼睛。
He gave her a knowing wink.
乔安娜坐了起来,睡意未消地眨着眼睛。
Joanna sat up, blinking sleepily.
那男孩有些吃惊地眨着眼看我。
The boy blinked up at me in some surprise.
向前看,向上看,向下看,眨眨眼。
Look straight, look up, look down, and blink your eyes.
他从灌木荫下出来,在阳光下眨着眼。
He came out of the shadow of the bush and blinked in the sun.
他眨了眨眼睛;现在他什么也没看见。
He winked his eyes; now there was nothing to be seen.
凯瑟琳眨了眨眼,挤出了一丝微笑。
Kathryn blinked and forced a smile.
她对他的敏捷惊愕地眨了眨眼睛。
She blinked in surprise at his agility.
她眼睛一眨不眨地看着他。
She looked at him unblinkingly.
她斯文地向他们眨了眨眼。
She blinked at them owlishly.
凯瑟琳调皮地眨了眨眼。
Kathryn winked mischievously.
“哎呀!”肯尼眨了眨眼,“大家都走了吗?”
"Oh!" Kenny blinked. "Has everyone gone?"
“我知道你明白。”他说道,会意地眨一眨眼。
'I know you understand,' he said and gave a conspiratorial wink.
他冲她眨了眨眼,她便知道他的想法和她一样。
He winked at her and she knew he was thinking the same thing that she was.
惠特尼眨了眨眼,吹出了一声长而低沉的口哨。
Whitney blinked and emitted a long, low whistle.
我向她眨了眨眼。
I gave her a wink.
她只要眨一下眼睫毛,男人们便忙不迭地跑过来!
She just flutters her eyelashes and the men come running!
眨两次眼睛,你的相机会“咔嚓”一声!
Open and close your eyes twice and your camera will go "click"!
相反,你可以闭上你的一只眼睛,给他们眨一眨眼。
Instead, you can close one of your eyes and give them a wink (眨眼).
航海家看着他,朝他眨了眨眼睛表示怀疑。
The seafarer looked at him with the suspicion of a wink.
记住,眨眨眼睛!
Remember to blink, please!
汤姆抬起头来,看着她的脸,严肃地眨了眨眼睛。
Tom looked up in her face with just a perceptible twinkle peeping through his gravity.
玛丽甚至以为她看见他眨了眨眼睛,好像要眨掉眼泪。
Mary even thought she saw him wink his eyes as if to wink tears away.
“对水手来说是这样。”航海家严肃地回答,又隐约眨了眨眼睛。
"For the crew it is," replied the seafarer gravely, again with the ghost of a wink.
有个旅客看见了这出戏,非常讥讽地对着一面镜子朝自己眨了眨眼。
A passenger, noting this play, grew excessively sardonic, and winked at himself in one of the numerous mirrors.
他朝斯莱特利眨了眨眼睛,斯莱特利悲伤地说:“我不这么认为。”好像他希望事情不是这样的。
He winked at Slightly, who said mournfully, "I don't think so," as if he wished things had been otherwise.
她向我眨了眨眼。
She winked at me.
保险专家告诉维恩,他们将不承保他,弗恩不知所措地眨了眨眼。
Vern blinks with uncomprehension as the Insurance Guy tells him they won't cover him.
她眨着眼挤泪珠,没说什么。
She blinked away her tears saying nothing.
她向我抬了抬她的帽子,我则向她眨了眨眼。
She held up her hat to me, and I winked at her.