祇
1、(形声。从示,氏声。本义:地神)。
2、同本义。
祇,地祇也。---《说文》
天神曰灵,地神曰祇。---《尸子》
修礼地祇,谒款天神。---《史记·司马相如列传》
祷尔于上下神祇。---《论语·述而》
神祇:天神和地神
祇园:祇洹,祇林,祇苑。祇树园。印度佛教圣地之一。后用为佛寺的代称。
3、病患。
坎不盈,祇既平,无咎。---《易·坎》
壹者之来,俾我祇也。---《诗·小雅·何人斯》
4、盛大。
相次我师经此过,好将诚意至疧迎。---《大唐三藏取经诗话》
我们所要做的祇是信靠仰赖神。
We are to simply trust God.
祇因我的爱,你正站在那嘲笑著。
Cos my love, you were standing there jeering.
以了祇是假设,有可能不会发生。
The following may not happen, it is only an assumption.
我们所要做的祇是信靠仰赖上帝。
We are to simply trust God. While we trust, God can work.
他祇有基本英文文法的知识。
He only has an elementary knowledge of English grammar.
我们没有受薪的职员,祇有义务的工作。
We have no paid staff but only volunteers.
我会一笑置之,那祇不过是电脑游戏嘛。
I'll just laugh it off. It's only a computer game.
祇有一个翅膀、一半的心。
Only one wing, half of the heart.
算了,我祇是看起来像活着,不过我很快乐。
Nah…I look alive , but I am just happy.
日本最有名庆典之一的祇园祭也在京都举行。
Gion Matsuri, which is one of the most famous festivals in Japan, takes place in Kyoto, too.
优质条件—我们祇处理有优质条件价值的乐器。
A. Excellent Condition - We only deal with values for Excellent Condition instruments.
所以必须服从,不祇是为怕惩罚,而也是为了良心。
Wherefore be subject of necessity, not only for wrath, but also for conscience 'sake.
一时,尊者阿难住在舍卫城附近的祇树给孤独精舍。
On one occasion Ven. Ananda was staying near Savatthi in Jeta's Grove, Anathapindika's monastery.
我知道你骄傲,心中不怀好意;你下来祇是要观看作战。
I know thy pride, and the wickedness of thy heart: that thou art come down to see the battle.
有许多事情我们以为被上帝拒绝了,实在,祇是迟延罢了。
There is no such thing as prayer unanswered or unnoticed by God, and some things that we count refusals or denials are simply delays.
受托管动物祇可由主人或持有主人亲笔授权之代表方可领回。
A pet under our custody will be returned only to the pet owner or to a person with a written authorisation from the pet owner.
负责巡逻的保安员,大概祇管捉贼而不会理会有谁浪费能源吧。
It's probably not in the job description of the security personnel to chase the wally wasting energy!
人真正需要的财富祇有那么一些,剩下的只不过是用来炫燿罢了。
There's only so much fortune a man really needs, and the rest is just for showing off.
验证者还可能以另一种方法获得已摘录的内容,祇要摘要验证这种方法。
The verifier may also obtain the digested content in another method so long as the digest verifies it.
“博多祇园山笠行事”同时也在当代日本人的生活中发挥着极其重要的作用。
At the same time, the "Hakata Gion Yamakasa Act" also play an important role in modern Japanese life.
“博多祇园山笠行事”同时也在当代日本人的生活中发挥着极其重要的作用。
At the same time, the "Hakata Gion Yamakasa Act" also play an important role in modern Japanese life.