簌字的意思

打动，是浸润心灵的天簌，是唤醒生命的禅音。

Touched, was infiltrating mind days better life, is to awaken the zen sound.

于是她躺在那里，眼睛微微动着，脑子里留心着那个轻微的籁簌声，等待睡眠来将她救走。

And she lay, with her eyes just moving, following in her mind that little scuttling sound, and waiting for sleep to release her from it.

当你转到每一个新闻台几乎都是对她的赞美之词，这个47岁的“英国有天才”明星因为她的谦卑的外表和天簌之音而受到赞扬。

When every news outlet you turned to was practically shouting her praises and the 47-year-old "Britain's Got Talent" star was being exalted for her unpretentious persona and angelic voice?

当你转到每一个新闻台几乎都是对她的赞美之词，这个47岁的“英国有天才”明星因为她的谦卑的外表和天簌之音而受到赞扬。

When every news outlet you turned to was practically shouting her praises and the 47-year-old "Britain's Got Talent" star was being exalted for her unpretentious persona and angelic voice?