籬
他蹲在一排低矮的灌木篱后面。
He crouched behind a low hedgerow.
我们与毁篱、拔树、推墙之徒发生了纠纷。
We have had trouble with people damaging hedges, uprooting trees and pushing over walls.
隔篱有眼,隔墙有耳。
Hedges have eyes, walls have ears.
我们来到一个有门的围篱那儿。
We came to a hedge with a gate in it.
南非是篱内狩猎产业的中心。
South Africa is the centre of the canned hunting industry.
我们需要个围篱,不让狗狗践踏草坪。
We need a fence to keep the dogs off the grass.
不要害怕,前面盛开着凤仙花的篱边,就是我的家。
Yonder is my house, by the hedge of flowering henna ; I will guide you.
他们为苗床筑篱挡住北风。
They fenced the seedbeds from the north wind.
围篱必须是牢固耐用的。
Fences must be sturdy, tight.
我不知道他们为什么放下工作在我篱畔流连。
I know not why they leave their work and linger near my hedge.
篱内狩猎也在狩猎产业内部引起了不同的意见。
Canned hunting also divides opinion within the trophy hunting industry.
隔篱有限,隔墙有耳。
Hedge have eyes, wall have ear.
隔篱有眼,隔墙有耳。
Hedges shave eyes, walls have ears.
所有沿着路线的观众必须站在两层围篱之后。
All spectators must stay behind the double-fencing along the route.
第一天,这个男孩在围篱上钉下了37根钉子。
The first day the boy had driven 37 nails into the fence.
守着心爱的人,把酒东篱,唱着词,看美人舞!
Watching a loved one, wining in Tori, singing the words, to see beauty dance!
卫星照片,有一些是属于高解析度的,可以越过蕃篱一窥其内。
Satellite photos, some in high resolution, permit peeking over the back fence.
即使没有在东篱采菊,至少我可以坐看天下云卷云舒!
Tori adopted even without the chrysanthemum, or at least I can sit watching the world Yunjuanyunshu!
图56显示篱壁果园不同行间宽度的光能截取和分配的情况。
Light interception and distribution in hedgerow orchards with different alleyway widths is indicated in Fig. 56.
花园底主要部分最好是正方的,四面用堂皇的带拱门的篱垣围绕。
The garden is best to be square, encompassed on all the four sides with a stately arched hedge.
映照在窗台的闪光被围篱后那无穷无尽缓缓漂移的营火炊烟所取代。
The sheen of the flash on the window was replicated by bonfire smoke drifting infinitesimally slowly from behind a fence.
吉姆斯不喜欢跳篱栏,然而他为了赶上自己的两位主人,还跳过比这更高的地方。
Jeems did not like to jump fences, but he had jumped higher ones than this in order to keep up with his masters.
在伦敦的金融区,鹤们在那些建了一半的大楼的临时围篱后面静静地站立着。
In London's financial district, cranes stand silent behind the hoardings of half-finished buildings.
她机警的左右看了看,然后带着一丝成功的微笑很快把苹果扔到了栅篱的另一边。
She looks cautiously to the left and to the right, and then with a smile of triumph, quickly throws the apple over the fence.
真正的生活不是避开车马喧嚣,而是在心中修篱种菊,粗茶淡饭,布衣素食都是幸福。
Real life is not to avoid the noise, but repairing the fence for chrysanthemum, in the heart of homely fare, vegetarian Pouilly is happiness.
这压迫这我的,到底是我欲冲出籓篱迎向开阔的灵魂,还是敲唤欲进入我的心的那世界之。
That which oppresses me, is it my soul trying to come out in the open, or the soul of.
这压迫这我的,到底是我欲冲出籓篱迎向开阔的灵魂,还是敲唤欲进入我的心的那世界之。
That which oppresses me, is it my soul trying to come out in the open, or the soul of.