籴字的意思

他们说，我们从迦南地来籴粮。

And they said, From the land of Canaan to buy food.

于是约瑟的十个哥哥都下埃及籴粮去了。

Then ten of Joseph's brothers went down to buy grain from Egypt.

于是约瑟的十个哥哥都下埃及籴粮去了。

And Joseph's ten brethren went down to buy corn in Egypt.

说，我主阿，我们头次下来实在是要籴粮。

And said, o Sir, we came indeed down at the first time to buy food.

于是，约瑟的十个哥哥都下埃及籴粮去了。

And Joseph's ten brethren went down to buy corn in Egypt.

仆人们是籴粮来的。

Your servants have come to buy food.

我们的父亲说：'你们再去给我籴些粮来。'。

And our father said, Go again, and buy us a little food.

仆人们是籴粮来的。

Your servants are honest men, not spies.

他们对他说，我主阿，不是的。仆人们是籴粮来的。

And they said unto him, Nay, my Lord, but to buy food are thy servants come.

他们对他说：“我主啊，不是的。”仆人们是籴粮来的。

No, my Lord, "they answered." Your servants have come to buy food.

来籴粮的人中有以色列的儿子们，因为迦南地也有饥荒。

And the sons of Israel came to buy corn among those that came: for the famine was in the land of Canaan.

来籴粮的人中有以色列的儿子们，因为迦南地也有饥荒。

So Israel's sons were among those who went to buy grain, for the famine was in the land of Canaan also.

创42：3于是，约瑟的十个哥哥都下埃及籴粮去了。

Gen 42:3 Then ten of Joseph's brothers went down to buy grain from Egypt.

来籴粮的人中有以色列的儿子们、因为迦南地也有饥荒。

So Israel's sons were among those who went to buy grain, for the famine was in the land of Canaan also.

创44：25我们的父亲说：‘你们再去给我籴些粮来。’

Gen 44:25 "Then our father said, 'Go back and buy a little more food.'"

创43：22另外又带下银子来籴粮，不知道先前谁把银子放在我们的口袋里？

Gen 43:22 We have also brought additional silver with us to buy food. We don't know who put our silver in our sacks.

我听见埃及有粮，你们可以下去，从那里为我们籴些来，使我们可以存活，不至于死。

And he said, Behold, I have heard that there is corn in Egypt: get you down thither, and buy for us from thence; that we may live, and not die.

他们从埃及带来的粮食吃尽了，他们的父亲就对他们说：“你们再去给我籴些粮来。”

So when they had eaten all the grain they had brought from Egypt, their father said to them, "Go back and buy us a little more food."

约瑟收聚了埃及地和迦南地所有的银子，就是众人籴粮的银子，约瑟就把那银子带到法老的宫里。

Joseph collected all the money that was to be found in Egypt and Canaan in payment for the grain they were buying, and he brought it to Pharaoh's palace.

约瑟收聚了埃及地和迦南地所有的银子，就是众人籴粮的银子，约瑟就把那银子带到法老的宫里。

And Joseph gathered up all the money that was found in the land of Egypt, and in the land of Canaan, for the corn which they bought: and Joseph brought the money into Pharaoh's house.

创43：2他们从埃及带来的粮食吃尽了，他们的父亲就对他们说：“你们再去给我籴些粮来。”

Gen 43:2 So when they had eaten all the grain they had brought from Egypt, their father said to them, "Go back and buy us a little more food."

文章指出，刘晏在其经济工作中已反映出经济数学思想的萌芽。文章还首次构建了刘晏籴粮的数学模型。

It points out that, Liu Yan reflected in his work the rudiments of economic mathematical thinking, and it has, for the first time, worked out the mathematical principle of grain purchase.

文章指出，刘晏在其经济工作中已反映出经济数学思想的萌芽。文章还首次构建了刘晏籴粮的数学模型。

It points out that, Liu Yan reflected in his work the rudiments of economic mathematical thinking, and it has, for the first time, worked out the mathematical principle of grain purchase.