结
1、植物生长果实
结瓜
2、坚硬;牢固
结实
3、健壮
结实
4、口吃
结巴
结
1、用绳、线、皮条等绾成的疙瘩
蝴蝶结
2、关键。
诚信者,天下之结也。---《管子》
3、总发,挽发而结之于顶。
激楚之结,独秀先些。---《楚辞·招魂》
程郑山东迁虏也,亦治铸,贾魋结民,富埒卓氏。---《汉书·货殖传》
两人皆胡服椎结。---《汉书·李陵传》
4、比喻心情烦闷,心里有结。
意有所郁结。---司马迁《报任安书》
5、牢固。
今疾已结,促去可得与家相见,五日卒。---陈寿《三国志》
他的手很笨拙,无法解开这个结。
His clumsy fingers couldn't untie the knot.
一根带子已经断了,被打成一个结。
One lace had broken and been tied in a knot.
那个结系死了,没法解开。
The knot was fastened in such a way that it was impossible to undo.
她在樱桃梗上打了个结。
She tied a knot in a cherry stem.
他开始解绳子上的结。
He began to worry at the knot in the cord.
我在绳子上打了个结。
I tied a knot in the rope.
他身着一件白色燕尾服,配上黑色蝴蝶结领带,看起来非常漂亮。
He is looking pretty spiffy in a white tux and black bow-tie.
你能帮我在衣服后面系个结吗?
Can you help me tie a knot on the back of my dress?
在这个时候,人们用蝴蝶结代替奖章。
At this time, a bowknot was adopted to be worn in lieu of the medal.
想象一根有结的粗绳子。
Imagine a thick piece of rope with a knot in it.
怎么打蝴蝶结呢?
How to tie a bow?
首先,顾名思义,凤鸣湖面积广大,设计类似"中国结 ",涵盖其内涵,很有艺术意味。
Firstly, just as the name implies, Fengming Lake is a very vast lake, which is designed artistically with the meaning and shape of "The Chinese Knot".
我们在学院的小教堂里结的婚。
We married in the college chapel.
他们在洛杉矶县政府大楼结的婚。
They were married at the Los Angeles County Courthouse.
扎上和其他的饰品相配的布制蝴蝶结。
Tie it with fabric bows that coordinate with other furnishings.
窗帘最后配上蝴蝶结显出女性的柔美。
The bows will give a feminine finish to the curtains.
她以彬彬有礼的致谢辞作结。
She closed with a gracious speech of thanks.
这些植物之后被授粉,使其成熟、结籽。
These plants are then pollinated and allowed to mature and produce seed.
我解开蝴蝶结,拆开那个小盒子的包装。
I untied the bow and unwrapped the small box.
她的头发扎在脑后打了个整齐的蝴蝶结。
Her hair was tied back in a neat bow.
这本书以一段对夏威夷的冗长描述作结。
The book ends on a lengthy description of Hawaii.
我一直在寻求把和声与节奏结和起来的方法。
I had been looking for ways to combine harmonic and rhythmic structures.
他的双腿结着干泥巴。
His legs were caked with dried mud.
我去年7月结的婚。
I got married last July.
一棵结方形果实的苹果树正令专家们感到困惑。
An apple tree producing square fruit is baffling experts.
她25岁结的婚。
She got married at 25.
我真的不想作一个平庸的人,结完婚,背着抵押贷款。
I actually don't want to be a middle-of-the-road person, married with a mortgage.
双方于本周提交了对查尔斯·基丁债券欺诈案的结辩陈词。
Both sides presented closing arguments this week in the securities fraud trial of Charles Keating.
他们也有这些漂亮的蓝色蝴蝶结。
They also have these beautiful blue bows.
树上结的果实对你身体有益。
Trees provide fruits that are good for you.