聂
1、(会意。从三耳。本义:附耳小语)。
2、同本义。
聂,附耳私小语也。---《说文》
乃效女儿咕嗫私语。---《史记·魏其武安侯列传》
聂许:附耳私语
聂聂:轻小,轻虚平和的样子。
3、假借为“摄”。握持。
为人两手聂其耳。---《山海经·海外北经·聂耳国》
4、古代地名 。在今山东省聊城县东北。
6、姓。
聂铁是附近一带有名的恶霸。
Nie Tie was a well-known bully in the neighborhood.
“就是聂磐!”周川一字一顿的说道。
"Is a Nie Pan! "Week Chuan one word says.
巴聂特教授说,危机的当中,市场信号更为清晰。
During a crisis, says Mr Barnett, the market's signals are clearer.
于是国中太平四十年。 基纳斯的儿子俄陀聂死了。
So the land had peace for forty years, until Othniel son of Kenaz died.
于是国中太平四十年。基纳斯的儿子俄陀聂死了。
And the land had rest forty years. And Othniel the son of Kenaz died.
聂:那么,语言诗有没有规则或者起界定作用的特征?
Nie: OK, but are there any rules or defining qualities of Language Poetry?
是为了你考虑一聂男子穿睡衣的俱乐部间设置的大小小。
For your consideration is a NIP mens pajama set by Club Room in size Small.
“我声明过了,哪儿也不去了,”聂赫留朵夫生气地说。
"I have made my declaration, and shall apply nowhere else," Nekhludoff said, angrily.
聂教授说:“如果他按照法律缴纳所有费用,那么就不可能赚到利润了。”
"It is impossible for him to make a profit if he pays all the tolls and fees legally," Nie says.
“这是一个野心勃勃的计划,但我认为我们能做到,”伯聂乌斯基说。
"It is an aggressive schedule, but I do think we can make it," Bieniawski says.
聂鲁达:今晚,我能写下最悲伤的诗行是,我爱她,有时候她也爱我。
Pablo Neruda: Tonight I can write the saddest lines, I loved her, and sometimes she loved me too.
为了掩人耳目发表第一部诗集,诗人就为自己取了个笔名——聂鲁达。
To cover up the publication of his first poem he took the pen name pablo neruda.
迦勒兄弟基纳斯的儿子俄陀聂夺取了那城,迦勒就把女儿押撒给他为妻。
Othniel son of Kenaz, Caleb's brother, took it; so Caleb gave his daughter Acsah to him in marriage.
迦勒兄弟基纳斯的儿子俄陀聂夺取了那城,迦勒就把女儿押撒给他为妻。
Othniel son of Kenaz, Caleb's younger brother, took it; so Caleb gave his daughter Acsah to him in marriage.
通到以革伦北边,延到施基仑,接连到巴拉山。又通到雅比聂,直通到海为止。
It went to the Northern Slope of Ekron, turned toward Shikkeron, passed along to Mount Baalah and reached Jabneel. The boundary ended at the sea.
“青年旅社就是为年轻行者们开设的,为他们提供结交朋友的机会。”聂湘说。
"Hostels are made for young travelers and offer them many opportunities to make friends," Nie says.
当太阳升起的时候,我会穿过冰封的聂瓦河,去文学研究院的普希金楼里查阅档案。
As the sun rose, I crossed the frozen Neva to look at archives in the literary institute, Pushkin House.
他们的境界是从希利弗从撒拿音的橡树,从亚大米尼吉和雅比聂,直到拉共,通到约旦河。
Their boundary went from Heleph and the large tree in Zaanannim, passing Adami Nekeb and Jabneel to Lakkum and ending at the Jordan.
参观结束后,我在礼品商店买了几本聂鲁达的作品,还给丈夫买了一顶聂鲁达式的鸭舌帽。
In the gift shop after our tour, I stocked up on books by Neruda and a Neruda-style cap for my husband.
聂凤智经反复权衡,回报:仍按“逐步推进”的既定方针行事为宜,着令空九师先进漳州。
After repeatedly weigh Niefengzhi return: upon the "step by step" approach established the appropriate act, in the space division advanced nine Zhangzhou.
巴聂特教授发现,那些由同行业的一家公司在首次公开上市后创立的新公司变现得极为糟糕。
Mr Barnett has discovered that firms which are set up shortly after a successful IPO (initial public offering of shares) by another firm that does roughly the same thing tend to do very badly.
王家是将门,族中兄弟多在军中效力,聂无双的大哥聂明鹄虽然年少成名,但终究是逃臣。
Wang Jia is door, brothers in clan many in the fighter effect, Nie matchless eldest brother Nie clear Gu although the juniority becomes prominent, the juniority eventually runs minister.
年近八十的他们将在华盛顿特区的史密斯苏聂航空航天博物馆举行一次有关太空历史的联合演讲。
With all of them nearing their 80th birthdays, they will deliver a joint lecture on space history at the Smithsonian Institution's National Air and space Museum in Washington.
聂:从你的一些诗歌中我了解到:你喜欢对诗行进行不规则排列,或者分解句子以组成诗节或诗章。
Nie: From some of your poems I realize that you admire irregular arrangement of lines or like to fracture sentences to form stanzas and poems.
聂:从你的一些诗歌中我了解到:你喜欢对诗行进行不规则排列,或者分解句子以组成诗节或诗章。
Nie: From some of your poems I realize that you admire irregular arrangement of lines or like to fracture sentences to form stanzas and poems.