葦
这是的《苇间风》,作者是威廉·巴特勒·叶芝,在新世纪即将到来之际的1899年出版。
This is The Wind Among the Reeds, and the author is William Butler Yeats, published in 1899, on the verge of the new century.
一只苇莺正在喂养小杜鹃。
A reed warbler is feeding a baby cuckoo.
大苇听我说完后目光炯炯看着我。
Great reed hear me out after Muguangjiongjiong looked at me.
这些卵都是粘的,附着在苇根上。
The eggs are sticky and adhere to the roots.
一只苇莺正在喂养小杜鹃。
A reed warbler feeds a baby cuckoo.
观赏植物包括粗草、蒲苇、牛毛草等。
Ornamental grass such as mondo grass, pampas grass, blue fescue, etc.
水边长芦苇,有苇必有水。
Where there is reed, there is water.
鲇鱼通常在苇根或苇干附近的浅水里产卵。
The catfish deposits its eggs in shallow water, generally dose to roots or close to reeds.
鲇鱼通常在苇根或苇干附近的浅水里产卵。
The catfish deposits its eggs in shallow water, generally dose to roots or close to reeds .
长江干流苇田肥力高于支流汉江的苇田肥力。
The fertility level of the reed fields in Yangtze River basin is higher than that in Hanjiang River basin.
尿从厕所引入苇地自然净化,粪便制成堆肥施在公共森林里。
Urine from the toilets is diverted to a reedbed for natural purification, and the faeces are turned into compost for the community’s forest.
将纤纤苇草淹没。
That drowns the tender reed.
日本,强烈的橙色太阳在蒲苇边缘的后面下山了。
A burning orange sun sets behind a fringe of pampas grass in Japan.
我问大苇这是为什么,大苇说可能这男孩缺乏勇气吧。
I asked Oashi why this is so great reed said it might be a lack of courage the boy bar.
只让我的生命简单正直像一枝苇笛,让你来吹出音乐。
Only let me make my life simple and straight, like a flute of reed for thee to fill with music.
稻田苇莺和远东苇莺有著像鹪莺般的外型,短翅并且长尾。
Paddyfield and Manchurain Reed have "prinia-like" shape, with short wings and quite long tail.
姚一苇剧作的主题特色是现代意识与传统精神的相互沟通。
The subject feature of Yao Yiweis plays is the fusion of modern consciousness and traditional spirit.
对过醋酸(PAC)漂白中性亚硫酸盐苇浆进行了实验研究。
We investigate the bleaching of neutral sulfite reed pulp by peroxy acetic acid (PAC).
蒲苇、花叶芦竹和芦苇是目前国内园林应用较为广泛的观赏草。
Pampas grass, Striped giant reed and Common reed are widely used as ornamental grasses.
这个,苇弟是早就知道了的,所以他一直到晚上十点钟才回去。
Wei has known this for a long time, so he sits here right on through the afternoon and evening.
积薪和苇苣均是烽燧所用燃料,用以点火或举烟传递报警信号。
Both Jixin and Weiju were fuels used by the beacon tower for being lighted to give out fire or smoke to communicate alarm signals.
讨论了漂白硫酸盐苇浆厂制浆黑液和中段废水的实验室处理结果。
Laboratory results of the treatment of pulping black liquor, washing and bleaching waste water of a mill producing bleached kraft reed pulp were presented.
韦苇教授这次给我们带来的是他亲自主编的《世界经典童话全集》。
WeiWei professor this brings us is he personally, the complete collection of classic fairy tales of the world.
结果表明:置换蒸煮苇浆较常规碱法浆更难打浆,但成纸强度较高。
The results showed that these pulps were more difficult to beat and had better strengths than conventional soda reed pulps.
韦苇教授认为,供孩子阅读的文学读物,要值得他们从8岁读到80岁。
WeiWei professor considered, for a child to read literary readings, aged from eight to be read to 80.
人只不过是一根苇草,是自然界最脆弱的东西;但他是一根能思想的苇草。
Man is but a reed, the most feeble thing in nature; but he is a thinking reed.
人只不过是一根苇草,是自然界最脆弱的东西;但他是一根能思想的苇草。
Man is but a reed, the most feeble thing in nature; but he is a thinking reed.